Mezquita nostálgica

Título original:

Homesick Mosque

Contenido del libro:

Mientras caminaba por el oscuro sendero junto al burro que transportaba a Zarin, Musa reflexionaba sobre su nuevo destino. A lo lejos, las altas montañas oscuras se erguían con sus cimas dentadas, perforando el cielo azul y negro.

Con una nueva tristeza, Musa reflexionó sobre el hecho de que, del lado iraní de las mismas colinas, la ciudad donde nació, se casó y tuvo problemas con la policía secreta también se despertaba a un nuevo día. Pensó que, en los años venideros, probablemente hasta que muriera, echaría de menos el lugar y a su gente a medida que se alejara, en dirección opuesta, con más montañas y océanos de por medio, para separarse de su hogar. Al subir una loma, Musa se detuvo para observar un grupo de casas de adobe en un pueblo en forma de colmena, rodeado de campos de trigo y cebada.

A su lado, el burro, con la cabeza gacha y los abalorios tintineando, parpadeaba con sus largas pestañas para alejar a las moscas invisibles. Los altos plátanos, con sus copas tocadas por el sol resplandeciente, se erguían sólidos como un muro.

En algún lugar del alba inmóvil, un hombre desde un minarete invisible llamaba a los fieles a rezar. Un par de abubillas sobrevolaron sus cabezas, dirigiéndose al este, hacia las altas colinas.

Musa las observó con un repentino anhelo. Extractos de El sepulturero.