Métodos de investigación en interpretación: Un recurso práctico

Opiniones de los lectores

El libro goza de gran prestigio por sus detalladas reflexiones y orientaciones sobre la investigación cualitativa en la interpretación de estudios, lo que lo convierte en un excelente recurso para estudiantes y académicos. Sin embargo, algunos usuarios lo consideraron poco útil para sus necesidades específicas, sobre todo en el contexto de las propuestas de doctorado.

Abundantes detalles sobre la investigación cualitativa, excelente recurso para estudiantes y académicos, guía paso a paso, manual bien documentado y actualizado.

No es útil para todo el mundo; algunos lo consideran inadecuado para contextos específicos como las propuestas de doctorado.

(basado en 8 opiniones de lectores)

Título original:

Research Methods in Interpreting: A Practical Resource

Contenido del libro:

Se trata del primer libro que ofrece una guía completa sobre métodos de investigación en todos los tipos de interpretación. Reúne la experiencia de dos especialistas de renombre mundial en interpretación de lenguas habladas y de signos para abarcar todo el ámbito de la disciplina.

Incluye preguntas y ejercicios para resaltar conceptos clave, suscitar la reflexión y fomentar la interacción del lector. Aborda la investigación tanto en la interpretación de conferencias como en la comunitaria, ofreciendo una variedad de perspectivas sobre ambas.

Se abordan aspectos fundamentales como la lectura y el análisis de la literatura de investigación, las cuestiones prácticas de la investigación y la elaboración de informes de investigación. Este libro es una herramienta indispensable para estudiantes e investigadores de Interpretación, así como para profesionales y formadores de intérpretes.