Metáforas mixtas: Su uso y abuso

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 2 votos.

Título original:

Mixed Metaphors: Their Use and Abuse

Contenido del libro:

A los críticos les dan escalofríos las metáforas mezcladas, como "esa manta mojada es una bala perdida", pero admiran "la vida no es más que una sombra que camina, un pobre jugador", y todas las metáforas contenidas en el discurso de Macbeth "Mañana, y mañana, y mañana". ¿Cómo es posible que unas veces las metáforas se mezclen tan mal y otras se combinen tan bien?

En Mixed Metaphors: Their Use and Abuse, Karen Sullivan emplea hallazgos de la lingüística y la ciencia cognitiva para explorar cómo se combinan las metáforas y por qué a veces se mezclan. Una vez comprendidas las formas en que se unen las ideas metafóricas, podemos apreciar por qué las combinaciones de metáforas tienen efectos tan diversos.

Metáforas mixtas: Su uso y abuso incluye análisis de más de cien metáforas de políticos, deportistas, escritores y otros personajes públicos, e identifica las características que hacen que estas metáforas resulten molestas, divertidas o asombrosas.