Metabolismo: Poemas

Título original:

Metabolics: Poems

Contenido del libro:

En este poemario de debut, una única hablante intenta controlar su cuerpo y negociar su tiempo con dispositivos digitales, mientras navega por identidades, impulsos y relaciones que a menudo están en tensión.

Metabolics, un libro de poemas, toma prestados los movimientos de las rutas metabólicas para considerar cómo la naturaleza logra tanto el equilibrio como una profunda transformación. En figuras visuales y bloques de prosa que tienden un puente entre la poesía y la no ficción, Jessica E. Johnson emplea expresiones científicas para construir una alegoría sobre una familia del noroeste del Pacífico. La región se convierte en un personaje por derecho propio, con cedros, musgo y pesadas nubes que entretejen a la madre, el padre, el niño y la niña en su entorno.

Este volumen de gran alcance también sirve como estudio de las ecologías de la paternidad contemporánea, con adultos y niños afectados por la «alimentación» tanto en la pantalla como fuera de ella, a medida que sus cuerpos metabolizan los alimentos, el medio ambiente y el exceso de sentimientos como la rabia. Desde el cambio climático a la kombucha, pasando por los smartphones y los productos curados, los detalles más nimios de la vida cotidiana en «Plasticland» catalizan un examen más amplio de la mismidad: «A pesar de tantos intentos de resolver esta tensión, a veces eres tú y también a veces madre, igual que la luz puede ser a la vez partícula y onda».