Opiniones de los lectores
Resumen:Las reseñas del libro muestran una respuesta mixta, con algunos lectores disfrutando del contenido, mientras que otros expresan problemas con defectos físicos y fuertes olores del libro.
Ventajas:Los lectores consideran que el contenido es ameno e informativo, y aprecian en particular la información sobre Anton Mesmer y sus contribuciones.
Desventajas:Varios usuarios señalan problemas físicos con el libro, como un olor fuerte y desagradable que provoca dolores de cabeza, así como páginas dañadas y una cubierta fundida.
(basado en 6 opiniones de lectores)
Contenido del libro:
En 1779, Franz Anton Mesmer escribió un libro de 88 páginas, MEmoire sur la dEcouverte du magnEtisme animal, al que adjuntó sus famosas 27 Proposiciones. Durante sus investigaciones, G.
F. Frankau obtuvo, en préstamo de una biblioteca privada, una edición original de MEmoire sur la dEcouverte de MagnEtism Animal de Mesmer. Consciente de su importancia médico-histórica y tentado por la vanidad de un profano de emprender él mismo la traducción, finalmente decidió que la tarea sólo podía ser llevada a cabo por un experto; consiguió los servicios del capitán V.
R. Myers, de la Escuela de Idiomas Berlitz.
La traducción de Myer del francés del siglo XVIII es muy meritoria. El adjetivo «mesmérico», el sustantivo «mesmerismo» y el verbo «mesmerizar» no han cambiado sus significados desde que se hicieron corrientes: un tributo único de la posteridad a un hombre único.
Otros datos del libro:
| ISBN: | 9781927077313 |
| Autor: | |
| Editorial: | |
| Encuadernación: | Tapa blanda |
Compra:
Actualmente disponible, en stock.
