Mente desheredada: Ensayos sobre literatura y pensamiento alemanes modernos

Opiniones de los lectores

El libro es una obra significativa de crítica literaria centrada en la literatura alemana, que ofrece ensayos perspicaces sobre figuras destacadas como Kafka, Nietzsche, Goethe y Rilke. Resulta especialmente valioso para los lectores ingleses que no pueden acceder a los textos originales en alemán. Sin embargo, algunos lectores se sienten engañados por su título y descripción, ya que consiste principalmente en traducciones y no en una presentación bilingüe.

⬤ Ofrece una visión profunda de la literatura y la filosofía alemanas
⬤ excelentes ensayos sobre Kafka y Nietzsche
⬤ destaca las conexiones entre la verdad literaria y filosófica
⬤ relevante para los debates contemporáneos
⬤ crítica literaria bien considerada.

⬤ Título engañoso que sugiere un texto bilingüe
⬤ principalmente una traducción del original alemán
⬤ algunos temas, como Rilke, pueden no atraer a todos los lectores.

(basado en 5 opiniones de lectores)

Título original:

Disinherited Mind: Essays in Modern German Literature and Thought

Contenido del libro:

Desde su primera publicación en 1952, La mente desheredada ha sido objeto de una demanda continua, reconocida como una obra cuya trascendencia va mucho más allá del tema de las letras alemanas. El célebre crítico y poeta Edwin Muir ha escrito sobre ella: "La condición que describe es nuestra condición, y no se me ocurre ningún otro libro moderno en el que se describa con tanta claridad".

El tema unificador es el sentido de los valores plasmado en las obras de los principales poetas, escritores y pensadores alemanes, desde Goethe hasta Kafka, en particular la conciencia del desprecio de la vida. Mientras que los poetas y filósofos anteriores estaban preocupados por lo maravilloso, escribe el profesor Heller, sus sucesores modernos tratan desesperadamente de evitar "el predominio de lo prosaico". Trata este problema más directamente en el ensayo central, "Rilke y Nietzsche".

Otros ensayos tratan sobre el Fausto de Goethe, su oposición a la ciencia newtoniana, la filosofía de la historia de Burckhardt, El castillo de Kafka, la imaginación histórica de Spengler y la sátira de Karl Kraus. A esta edición ampliada, el profesor Heller ha añadido un nuevo prefacio y dos ensayos que pertenecen temáticamente: uno sobre el efecto de Nietzsche en Yeats, y el segundo, sobre las metamorfosis en Así habló Zaratustra de Nietzsche.