Mendigos en nuestra propia tierra ...": Tsumib contra el Gobierno de la República de Namibia y sus implicaciones para las reclamaciones de tierras ancestrales en Namibia».

Título original:

Beggars on our own land ...": Tsumib v Government of the Republic of Namibia and its Implications for Ancestral Land Claims in Namibia"

Contenido del libro:

En 1954, el pueblo hai||om fue desalojado de Etosha por la Administración del Sudoeste de África, controlada por Sudáfrica. En 2015, los Hai||om presentaron el caso Tsumib contra el Gobierno de la República de Namibia ante el Tribunal Superior de Namibia.

«mendigos en nuestra propia tierra ...» Desentraña las complejidades sociojurídicas históricas y contemporáneas que condujeron al caso Tsumib. En el centro del caso está la cuestión jurídica de cómo puede el pueblo hai||om dirigirse a los tribunales namibios para reclamar una indemnización por la pérdida de sus tierras ancestrales. odendaal detalla cómo se materializó el caso Tsumib en el discurso constitucional namibio posterior a la independencia.

Evalúa el programa de reforma agraria de Namibia y su supervisión en el tratamiento de los despojos históricos de tierras. Analiza la «identidad» de Hai||om y cómo se utilizó para reforzar su caso.

Concluye con un examen del anticuado y restrictivo marco jurídico de Namibia, que en última instancia negó al pueblo hai||om su derecho constitucional a ser oído en los tribunales namibios. Aunque el futuro de las reclamaciones ancestrales de tierras en Namibia depende de la voluntad política del Gobierno namibio, Odendaal sostiene que los tribunales namibios tienen el deber de cumplir con la naturaleza de la Constitución namibia, que otorga derechos y sienta las bases para las reclamaciones ancestrales del pueblo hai|om.