Memorias de una princesa árabe de Zanzíbar

Opiniones de los lectores

Se trata de las memorias de Emily Ruete, hija del sultán de Zanzíbar, en las que relata su infancia en un harén y su posterior traslado a Alemania tras casarse con un comerciante alemán. Ofrece una perspectiva única de los contrastes culturales entre Zanzíbar y Europa en el siglo XIX, abordando temas como los roles de género, las prácticas religiosas y las complejidades de la vida en ambas sociedades.

Las memorias destacan por su fascinante, educativa y auténtica visión de la cultura árabe y la vida de la realeza en Zanzíbar. Los lectores aprecian las minuciosas comparaciones de la autora entre las culturas oriental y occidental, y sus observaciones sobre las costumbres sociales, la política y la dinámica familiar se describen como intrigantes y esclarecedoras. El libro se considera un valioso recurso para los interesados en la historia, los estudios sobre la mujer y las comparaciones culturales.

Algunas reseñas expresan decepción por la perspectiva privilegiada de la autora, señalando contradicciones en sus opiniones sobre la igualdad de género y su falta de conciencia respecto a las desigualdades. El estilo de escritura, reflejo de la época victoriana, se califica a veces de rebuscado y seco, lo que puede dificultar la lectura. Además, algunos lectores consideraron que las memorias carecían de profundidad personal en cuanto a las conexiones emocionales, en particular en la relación con su marido, y se sintieron desalentados por las actitudes ocasionalmente racistas de la autora.

(basado en 97 opiniones de lectores)

Título original:

Memoirs of an Arabian Princess from Zanzibar

Contenido del libro:

Emily Ruete nació en 1840 como princesa Sayyida de Zanzíbar.

Con el telón de fondo de las intrigas políticas de la gran época del colonialismo europeo, estas memorias ofrecen un retrato de la vida árabe y africana del siglo XIX, no sólo en palacio, sino también en la ciudad y las plantaciones.