Memorias de Karamzin sobre la Rusia antigua y moderna: Traducción y análisis

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 8 votos.

Título original:

Karamzin's Memoir on Ancient and Modern Russia: A Translation and Analysis

Contenido del libro:

La historia rusa solía estudiarse desde una óptica liberal o socialista hasta que Richard Pipes publicó por primera vez su traducción de las Memorias de Karamzin. Casi cincuenta años después, sigue siendo la única edición en inglés de esta obra clásica. Todavía fresca y legible, la Memoria -en la que el historiador del Estado de Alejandro I elabora sus argumentos a favor de un Estado ruso fuerte- sigue siendo la introducción más accesible al conservadurismo del antiguo régimen ruso. Esta traducción comentada es una «fiel interpretación de la letra y el espíritu del original», que no sólo introduce a los lectores en el alcance de las ideas de Karamzin, sino que también teje una fascinante versión de la rica historia de Rusia. Con un nuevo prólogo de Richard Pipes, las Memorias de Karamzin sobre la Rusia antigua y moderna constituyen una piedra de toque para todos los interesados en el fascinante y turbulento pasado de Rusia.

Richard Pipes es Catedrático Baird de Historia en la Universidad de Harvard.

Nikolai M. Karamzin (1766-1826) fue un historiador, poeta y periodista ruso. Fue nombrado historiador de la corte por el zar Alejandro I.