Memoria prohibida: El Tíbet durante la Revolución Cultural

Opiniones de los lectores

El libro, con escritos y fotografías de Woeser, ofrece una profunda exploración de la Revolución Cultural del Tíbet a través de imágenes impactantes y relatos personales, proporcionando un relato histórico crucial.

El libro ha sido elogiado por su indispensable visión del Tíbet y China, su producción física de alta calidad, su exhaustivo contexto a través de glosarios y notas a pie de página, y la valentía del autor al documentar historias dolorosas. Combina eficazmente las historias visuales y orales, atrayendo a los lectores con testimonios y reflexiones personales. La introducción de Robbie Barnett y las reflexiones del traductor añaden valor, convirtiéndolo en un clásico en este campo.

Algunos pueden considerar que el hecho de que el libro se centre en experiencias y recuerdos personales es subjetivo o limitado en comparación con análisis históricos más amplios. Además, dada la seriedad del tema, el peso emocional puede resultar difícil de procesar para algunos lectores.

(basado en 4 opiniones de lectores)

Título original:

Forbidden Memory: Tibet During the Cultural Revolution

Contenido del libro:

Cuando los Guardias Rojos llegaron a Tíbet en 1966, con la intención de crear una sociedad sin clases, desencadenaron una década de violencia revolucionaria, mítines políticos y guerra de facciones marcada por el saqueo de templos, la destrucción de artefactos religiosos, la quema de libros y la humillación pública de los lamas y eruditos que quedaban en Tíbet. En Tíbet, el debate sobre estos acontecimientos está prohibido desde hace mucho tiempo, y no se tiene constancia de que hayan sobrevivido registros visuales de esta historia.

En Memoria prohibida, la destacada escritora tibetana Tsering Woeser presenta trescientas fotografías inéditas tomadas por su padre, entonces oficial del Ejército Popular de Liberación, que muestran por primera vez el frenesí y la violencia de la Revolución Cultural en el Tíbet. Las anotaciones y reflexiones de Woeser sobre las fotografías, editadas y presentadas por el historiador del Tíbet Robert Barnett, se basan en decenas de entrevistas que realizó en privado en el Tíbet con supervivientes. Su libro explora los motivos y el pensamiento de quienes participaron en los extraordinarios rituales de degradación y destrucción pública que tuvieron lugar, llevados a cabo tanto por tibetanos como por chinos sobre los antiguos líderes de su cultura.

Desgarrador y revelador, Memoria Prohibida ofrece un debate personal y literario sobre la naturaleza de la memoria, la violencia y la responsabilidad, al tiempo que permite comprender la condición de un pueblo cuya historia, violentamente truncada, sigue siendo incapaz de debatir hoy en día.

Acceda al glosario.