Memoria poscolonial en los Países Bajos: Voces significativas, silencios significativos

Título original:

Postcolonial Memory in the Netherlands: Meaningful Voices, Meaningful Silences

Contenido del libro:

Este libro trata de la memoria poscolonial en los Países Bajos. Este término se refiere a los conflictos en la sociedad contemporánea sobre cómo debe recordarse el pasado colonial.

La pregunta suele ser: ¿quién tiene el derecho o la capacidad de contar sus historias y quién no? En otras palabras: ¿quién tiene voz y quién es silenciado? Como tales, estos conflictos representan una tendencia más amplia en la teoría cultural y el activismo a utilizar la voz como metáfora de empoderamiento y el silencio como contrapartida negativa de la voz, que significa impotencia. Y sin embargo, hay voces que no nos liberan del poder, sino que nos someten a él.

Mientras tanto, el silencio puede ser poderoso: puede proteger, perturbar y reconfigurar. A lo largo de este libro, quedará claro cómo la voz y el silencio funcionan no como opuestos, sino como continuación uno del otro, y que la memoria poscolonial se articula a través de la interacción de voces y silencios significativos.