Melmoth el vagabundo

Opiniones de los lectores

Las reseñas de los usuarios del libro «Melmoth el Errante» destacan su compleja narrativa y sus elementos góticos, con opiniones diversas sobre la legibilidad y el formato, mostrando una mezcla de admiración y frustración entre los lectores.

Los lectores apreciaron la atmósfera gótica y la complejidad del libro, y algunos lo consideraron un clásico digno de una lectura detenida. La edición de Sarah Perry fue elogiada por hacer el texto más accesible. El libro es reconocido como una obra importante en la tradición gótica, y varios lectores encontraron la historia cautivadora y convincente.

Muchos reseñadores criticaron el formato de la edición, señalando problemas como el pequeño tamaño de la letra, la confusa maquetación y la mala calidad de la traducción, que restaban valor a la experiencia de lectura. Para algunos, la prosa resultaba tediosa y ampulosa, sobre todo en la historia de Moncada, lo que provocaba una pérdida de interés. Otras quejas se referían a la falta de continuidad en la narración y a la insatisfacción general con la presentación de la edición.

(basado en 17 opiniones de lectores)

Título original:

Melmoth the Wanderer

Contenido del libro:

Melmoth el vagabundo (1820) es una novela de Charles Maturin. Escrita hacia el final de la vida de Maturin, Melmoth el Errante fue la quinta y más exitosa novela del autor.

Inspirada en la historia del Judío Errante y en la leyenda fáustica, la novela es un poderoso romance gótico dividido en historias anidadas, cada una de las cuales profundiza en el misterio de la vida de Melmoth. Interpretada a menudo por sus críticas a la Gran Bretaña del siglo XIX y a la Iglesia católica, Melmoth el Errante está considerada una de las grandes novelas del Romanticismo. Siguiendo la pista de una historia contada en el funeral de su tío, John Melmoth, un estudiante de Dublín, inicia una búsqueda obsesiva del misterioso pasado de su familia.

Poco se sabe del hombre llamado «Melmoth el Viajero». Un retrato fechado en 1646 sugiere que lleva muerto más de un siglo. A pesar de ello, descubre un manuscrito de un desconocido llamado Stanton que afirma haber visto a Melmoth en varias ocasiones durante las últimas décadas.

John le sigue la pista y lo encuentra en una institución psiquiátrica, donde fue internado cuando su obsesión por Melmoth fue considerada demencia. Perturbado, John quema el retrato e intenta dejar atrás sus preguntas. Pronto empieza a tener visiones propias.

Melmoth el Errante es una historia de misterio y terror que aborda temas intemporales como la fe, la fantasía y la delgada línea que separa los sueños de la vida. Esta edición de Melmoth el Errante, de Charles Maturin, es un clásico de la literatura irlandesa reimaginado para los lectores modernos.