Me llamo Gauhar Jaan

Opiniones de los lectores

La biografía de Gauhar Jaan, célebre figura de la música india, es elogiada por su profundidad y exhaustiva investigación, que revela las complejidades de su vida y las tradiciones musicales de su época. Incluye un CD con sus raras grabaciones, lo que mejora la experiencia, aunque algunos aspectos suscitan dudas sobre la calidad de la presentación.

⬤ Bien documentado e informativo
⬤ presenta un fascinante relato de la vida de Gauhar Jaan
⬤ incluye un CD de música con grabaciones poco comunes
⬤ esclarecedor conocimiento de la música clásica india y de la tradición tawaif
⬤ involucra a los lectores con un rico contexto histórico
⬤ en general bien escrito y ameno.

⬤ Algunas reseñas mencionan que ciertas partes del libro son menos atractivas
⬤ la narración puede parecer inconexa y carente de emoción para algunos lectores
⬤ preocupaciones sobre la calidad del CD que lo acompaña y la calidad de impresión del libro
⬤ una perspectiva neutral que puede carecer de un punto de vista descolonizado.

(basado en 20 opiniones de lectores)

Título original:

My Name is Gauhar Jaan

Contenido del libro:

Las primeras grabaciones de música india se caracterizan por el agudo anuncio: «Me llamo Gauhar Jaan». Esta declaración marcó un hito en la historia de la música clásica india, que cambiaría para siempre su contenido, estructura y estilo.

La escena musical india de principios del siglo XX fue testigo de cambios tumultuosos. Las guardianas tradicionales del arte, las devadasis del sur y las nautch girls del norte, que lo habían cultivado durante siglos, se convirtieron en víctimas de las leyes morales del gobierno británico y de la mojigatería de una clase elitista india «ilustrada». Sin embargo, Gauhar Jaan (1873-1930), eminente vocalista indostaní, simboliza el resurgimiento de las mujeres músicas de su época.

Nacida como Eileen Angelina Yeoward, una cristiana armenia que más tarde se convirtió al Islam, Gauhar Jaan era una música dotada por naturaleza con un repertorio excepcional. Fue una de las primeras mujeres artistas en aprovechar las oportunidades que surgieron con la llegada de las tecnologías de grabación, y la suya fue la primera voz india que se grabó en 1902.

Llegó a grabar cerca de 600 discos, convirtiéndose en la mujer músico de más éxito de su época. Este libro recorre su historia, salpicada de mitos y leyendas, así como la época en que vivió.

También describe la evolución de la industria discográfica india y su impacto en la música, el teatro y la vida social del país.