Matilda (en escocés)

Opiniones de los lectores

El libro ha recibido críticas dispares, y muchos lectores se han mostrado decepcionados por su lenguaje y su contenido, que consideran aburrido. A algunos les encantó la película asociada, pero el libro les pareció deficiente.

Entrega rápida, algunos usuarios apreciaron el humor de la película relacionada.

Escrito en escocés y no en inglés, lo que da lugar a malentendidos; algunos lectores lo consideran aburrido.

(basado en 4 opiniones de lectores)

Título original:

Matilda (in Scots)

Contenido del libro:

Matilda es el ratón de biblioteca más famoso del mundo, no gracias a sus espantosos padres. Su padre piensa que es una cosquillita.

Su madre se pasa toda la tarde jugando al bingo. ¿Y su directora, la Srta. Trunchbull? Es la peor de todas.

Es una gran matona, que piensa que todos sus alumnos están podridos y los encierra en el temido Chokey. A pesar de estos adultos bestiales que intentan hundirla, Matilda es una niña extraordinaria con una mente mágica.

Y ya está harta. Así que más vale que todos los adultos terribles tengan cuidado, porque ella les va a dar una lección que nunca olvidarán Esta traducción al escocés es una oportuna adición al creciente número de libros de alta calidad disponibles para que niños y jóvenes lean en la maravillosamente rica y expresiva lengua escocesa.