Matar a un kiwi en Tailandia: El asesinato de un cachorro de perro en Pattaya

Título original:

Killing a Kiwi in Thailand: The Pattaya Puppy Dog Murder

Contenido del libro:

Matar a un kiwi en Tailandia es la historia real de tres expatriados occidentales que decidieron cambiar Bali por Pattaya (Tailandia). La tragedia sobrevino cuando uno de los expatriados se vio envuelto en una discusión con una pareja asesina en un bar de carretera.

La historia real se origina en Bali, donde los expatriados se conocen en una partida de cartas ilegal organizada por un fugitivo de la ley y un escritor en apuros que intenta sobrevivir viviendo en un país extranjero. Luego, junto con otro australiano, ayudan a un neozelandés ingenuo pero extrovertido a escapar de un matrimonio abusivo con una esposa balinesa dominante. Los expatriados viajan de Bali a la capital indonesia, Yakarta, y finalmente a Bangkok y a la ciudad balneario de Pattaya.

Planean vivir, trabajar y divertirse en la ciudad, y viajar a otras partes del sudeste asiático.

Una noche, el neozelandés Robert Hollick sale a pasear por Pattaya con su cachorro Shar-pei de seis meses atado con una correa. Entonces se ve envuelto en una discusión fortuita con un sueco y su novia tailandesa.

Tras alejarse del enfrentamiento, es emboscado y asesinado en una calle de Pattaya. Malcolm Scott es despertado en su apartamento de Jontiem por una llamada telefónica que le avisa de que su amigo ha sido apaleado. Corre a la ciudad de Pattaya con un pequeño grupo de amigos para encontrarlo y, en horribles circunstancias, el pequeño grupo descubre que ya está muerto.

El grupo es convocado a un encuentro con el acusado de asesinato la misma noche en que su amigo ha sido apuñalado hasta la muerte. Contemplan horrorizados cómo el asesino, enjaulado y empapado en sangre, desfila ante ellos como una especie de macabro trofeo. El hombre acusado del crimen se declara culpable de homicidio involuntario para que se retiren los cargos contra su esposa tailandesa.

A continuación, paga la fianza y solicita permiso al juez para volar de regreso a Suecia por motivos familiares. Malcolm Scott y sus amigos intentan impedir que el asesino escape de Tailandia gracias a la información que les proporciona un abogado inglés con contactos en la judicatura.

Sin embargo, la información que suministran a la Embajada de Nueva Zelanda es ignorada en gran medida y, en general, desechada como chismorreo. El acusado se salta la fianza, pero tras una petición de la Interpol tailandesa es detenido en Suecia y enviado a juicio. Desgraciadamente, los testigos no pueden asistir, y recibe una condena de dieciocho meses por el asesinato salvaje, no provocado y aleatorio de un kiwi en Tailandia.

Matar a un kiwi en Tailandia es la historia real del asesinato del mejor amigo del autor, Malcolm Scott, y de cómo la pareja acusada del crimen consiguió escapar de la justicia.