Más noches que días: Un estudio de los escritos de niños supervivientes del genocidio

Título original:

More Nights Than Days: A Survey of Writings of Child Genocide Survivors

Contenido del libro:

Más noches que días es una exploración única de la experiencia de los niños que sobrevivieron al Holocausto -incluidas las víctimas romaníes y sinti- y a los genocidios de Camboya, Ruanda y Bosnia. Los niños se encuentran entre las principales víctimas de los conflictos armados y las matanzas; sin embargo, perciben los acontecimientos a través del prisma de su perspectiva única y disponen de una serie de técnicas de afrontamiento que los adultos no poseen.

Este repaso a los escritos de noventa y un niños supervivientes da testimonio de una amplia gama de crueldades humanas. La autora presenta textos poco conocidos junto con memorias famosas y ficción autobiográfica, con abundantes citas. Muchas de ellas no sólo son convincentes como testimonio histórico, sino también poéticas y conmovedoramente expresivas.

Yudit Kiss no ha escrito un estudio histórico ni una crítica literaria de los libros infantiles. Explora, en cambio, lo que vivieron los autores y lo que sintieron y comprendieron de su experiencia.

De lectura accesible y cautivadora, este volumen presenta una dimensión cercana, a tamaño humano, de la destrucción. Los libros escritos por niños supervivientes también describen los recursos y medios que les ayudaron a seguir siendo humanos incluso en el pozo más profundo de la inhumanidad, ofreciendo preciosas lecciones sobre resistencia y resiliencia.