Más allá del punto muerto: La Segunda Guerra de Indochina como sistema de guerra genocida

Título original:

Beyond Stalemate: The Second Indochina War as a Genocidal War System

Contenido del libro:

En la historiografía de la II Guerra de Indochina (comúnmente conocida como la Guerra de Vietnam), las áreas en las que cabría esperar algún tipo de consenso de conocimiento común están, en contra de lo esperado, divergiendo en lugar de avanzar hacia un acuerdo. Por ejemplo, la cuestión de quién ganó la guerra no está en absoluto resuelta.

También son objeto de debate cuestiones como cuándo se produjo la guerra, por qué se produjo, cómo se libró, qué tipo de guerra fue y quién la inició, si es que alguien lo hizo. Así pues, puede decirse que las «controversias» de este conflicto son cualitativamente diferentes de las controversias históricas normales.

Esto se debe a la inmensa reticencia del discurso occidental a abordar directamente el hecho de que la matanza intencionada y sistemática de civiles (principalmente mediante bombardeos aéreos) fue uno de los principales componentes del esfuerzo estadounidense. Cuando este hecho central, junto con otras cuestiones olvidadas pero destacadas, se incorpora plenamente a un análisis de las tácticas estadounidenses, queda claro que nunca estuvieron comprometidos en un intento de obtener la victoria en la guerra, sino más bien en un intento de infligir el máximo nivel de destrucción de los países y pueblos de Indochina: un acto de genocidio.