Más allá de la narrativa esclavista: Política, sexo y manuscritos en la revolución haitiana

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 6 votos.

Título original:

Beyond the Slave Narrative: Politics, Sex, and Manuscripts in the Haitian Revolution

Contenido del libro:

La Revolución haitiana ha generado respuestas de comentaristas en campos que van desde la filosofía a la historiografía, pasando por los estudios literarios y artísticos del siglo XX. Pero, ¿qué hay de la obra escrita producida en la época, por haitianos? Este libro es el primero que presenta un relato de una.

tradición literaria específicamente haitiana en la época revolucionaria. Beyond the Slave Narrative muestra la aparición de dos corrientes de innovación textual, ambas derivadas de la nueva conciencia revolucionaria: los notables textos políticos producidos por los líderes revolucionarios haitianos Toussaint Louverture.

y Jean-Jacques Dessalines, y la poesía popular criolla de cortesanas anónimas de la cultura libertina de Saint-Domingue. Estas formas textuales, aunque diferentes entre sí, demuestran la creciente autonomía cultural y la voz literaria de las poblaciones no blancas de la colonia en la época de la.

Revolución. Los generales sin instrucción y las cortesanas, presentados durante mucho tiempo como carentes de voz, se revelan por fin como oradores y autores legítimos.

Estos textos franceses y criollos haitianos han sido desatendidos como base de la literatura afrodiaspórica de antiguos esclavos en el mundo atlántico por dos razones: porque no se ajustan a los criterios genéricos de la narrativa esclavista (que hunde sus raíces en la experiencia autobiográfica de la esclavitud); y.

Porque son textos mediados, transmitidos al dominio cultural atlántico de la imprenta no por los propios hablantes, sino por secretarios o colonos refugiados. Estos textos cuestionan nuestra concepción de la voz del autor, la escritura, la cultura impresa y la autonomía cultural en el contexto de los antiguos esclavos.

Y exigen que reevaluemos nuestra comprensión histórica de la Independencia de Haití y su relación con un mundo internacional de lectores contemporáneos.