Marioneta silenciosa: Historia de una dama de compañía

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 2 votos.

Título original:

Silent Marionette: A Story of a Comfort Lady

Contenido del libro:

Descripción

Esta es la historia de Pil-nyo, una chica coreana obligada a servir al ejército japonés como mujer de solaz durante la Segunda Guerra Mundial.

En un remoto pueblo de Corea bajo ocupación japonesa, un grupo de soldados japoneses ataca a los aldeanos. Violan y matan brutalmente a la madre y a la hermana mayor de Pil-nyo, disparan a su padre y queman vivas a sus dos hermanas pequeñas. Pil-nyo, de catorce años, es obligada a hacer una felación a un oficial. Pierde la capacidad de hablar por el trauma de lo que ha visto y vivido.

Consigue escapar al bosque donde se esconde durante un par de días, pero confusa, desolada y aún en estado de shock, deja que los soldados japoneses la encuentren y se la lleven con ellos. La joven Pil-nyo es enviada en tren a Manchuria, donde es destinada como dama de solaz.

Los japoneses establecieron muchos puestos de consuelo para servir a sus soldados en todas las naciones del Pacífico que conquistaron. Las razones oficiales aducidas por los dirigentes eran proteger a los soldados de las enfermedades venéreas y evitar que cometieran violaciones. Los japoneses secuestraron a unas 200.000 muchachas en todos los países del Pacífico y las obligaron a servir en los puestos de solaz y los burdeles.

Los soldados hacían cola en los puestos de socorro desde primera hora de la mañana hasta bien entrada la noche para turnarse con las chicas. A los oficiales se les permitía pasar la noche con ellas. Los soldados torturaban y golpeaban brutalmente a las chicas de solaz. La comida y las medicinas escaseaban y eran insuficientes para mantenerlas. Tenían que lavar los preservativos después de cada encuentro con un soldado y utilizarlos muchas veces antes de desecharlos. A veces, las chicas tenían que atender a entre 60 y 70 hombres al día.

Pil-nyo empieza a trabajar justo después de someterse a la operación de esterilización. Los ciclos de amargura y rabia acaban dando paso a una apatía total ante lo que está viviendo. Su amiga Kumikko consigue salir del burdel y se traslada a la habitación del oficial médico. Le da a Pil-nyo papeles y lápices y la anima a dibujar.

A partir de aquí su vida empieza a cambiar. Pil-nyo descubre su talento como artista y encuentra una válvula de escape para su alma. En el burdel, sus guardianas ya no la ven como una marioneta más, un juguete sexual más; ahora es una artista. Acuden a su celda para que la dibuje, al igual que los soldados y oficiales japoneses. La artista coreana muda se convierte en una celebridad.

Después de que Kumikko decida poner fin a su vida, llega al burdel una chica filipina. Nina es una joven interesante, sofisticada y controvertida. Es uno de los aspectos más destacados de la historia. Nina es directamente opuesta a Pil-nyo, pero la conexión que se forma entre ellas a través del arte y el silencio de Pil-nyo es más fuerte que cualquier cosa que las palabras pudieran haber logrado. Pil-nyo se convierte en el único aliado de confianza de Nina y en el único testigo de su tragedia.

La historia aborda sin piedad la violación, la humillación, la lujuria, la confusión, el hambre, el dolor, la tortura y el abuso. El silencio de Pil-nyo en este libro es el más fuerte de todos los sonidos; grita y clama por el reconocimiento individual. Pil-nyo pasa de la desesperación a la confianza y la conciencia de su valía a través de su arte, su budismo y sus recuerdos. El terrible ambiente, el hambre y los gritos en el burdel, forman parte de la rutina diaria; y la única forma que tiene Pil-nyo de mantener la cordura es dibujar y hundirse más profundamente en su mutismo.

El gobierno japonés nunca se ha disculpado ni ha ofrecido compensación alguna a las mujeres de solaz supervivientes ni a sus familias. Este libro es sólo uno de los muchos llamamientos al gobierno japonés para que lo haga.