Marie de France: Acompañante crítico

Opiniones de los lectores

El libro ofrece un análisis accesible de las obras de Marie de France, centrándose en lecturas detenidas de sus lais y fábulas, lo que lo hace ameno para lectores con distintos niveles de formación académica.

Estilo de redacción accesible, análisis estructurado por capítulos, lecturas detenidas amenas, cubierta estéticamente agradable, valioso para estudiar los lais y las fábulas de Marie de France.

Ninguno mencionado explícitamente en las reseñas.

(basado en 2 opiniones de lectores)

Título original:

Marie de France: A Critical Companion

Contenido del libro:

Marie de France es la autora de algunas de las obras más influyentes e importantes de la Edad Media; conocida sobre todo por sus Lais, también tradujo las Fábulas de Esopo (el Ysope) y escribió el Espurgatoire seint Patriz (El purgatorio de San Patricio), basado en un texto latino.

El objetivo de este libro es, por un lado, proporcionar información sobre lo que se puede averiguar de su vida y su poesía y, por otro, replantear las cuestiones habituales de interpretación a través de temas de especial relevancia para la literatura y la cultura medievales. La variedad de perspectivas utilizadas pone de relieve tanto la unidad de la obra de Marie como la singularidad de cada uno de los textos.

Tras situar sus escritos en su contexto político, lingüístico y literario anglonormando, este volumen examina su tratamiento de las cuestiones de composición literaria en relación con la circulación, transmisión e interpretación de sus obras. Sus compromisos sociales e históricos se ven iluminados por la prominencia del vocabulario feudal, mientras que su representación del movimiento a través de diferentes espacios geográficos e imaginarios abre una ventana a la construcción de la trama. La repetición y la variación se consideran una técnica narrativa dentro de la obra de Marie, y una práctica cultural que vincula sus textos a una red de tradiciones textuales del siglo XII.

La conclusión, sobre la posteridad de su obra, combina una consideración del contexto del manuscrito con las formas en que autores posteriores reescribieron las obras de Marie. Sharon Kinoshita es catedrática de Literatura en la Universidad de California, Santa Cruz; Peggy McCracken es catedrática de Francés, Estudios sobre la Mujer y Literatura Comparada en la Universidad de Michigan, Ann Arbor.