Manual de derechos humanos lingüísticos

Título original:

The Handbook of Linguistic Human Rights

Contenido del libro:

Una nueva obra pionera que arroja luz sobre estudios de casos de derechos humanos lingüísticos en todo el mundo, creando una conciencia muy necesaria sobre las luchas de muchos pueblos y comunidades.

Handbook of Linguistic Human Rights, el primer libro de este tipo, presenta una amplia gama de estudios teóricos sobre los derechos humanos lingüísticos, ejemplificando lo que es la justicia lingüística y cómo puede lograrse. A través de exploraciones de las formas en que se entienden los derechos humanos lingüísticos tanto en contextos nacionales como internacionales, este innovador volumen demuestra cómo los derechos humanos lingüísticos son apoyados o violados en todos los continentes, con un enfoque particular en las lenguas marginadas de las minorías y los pueblos indígenas, en los países industrializados y en el Sur Global.

Organizado en cinco partes, este volumen presenta en primer lugar los enfoques de los derechos humanos lingüísticos en el derecho internacional y nacional, la teoría política, la sociología, la economía, la historia, la educación y la teoría crítica. Las secciones posteriores abordan cómo se promueven o impiden las normas internacionales y cuestiones transversales, como la traducción y la interpretación, las lenguas en peligro de extinción e Internet, el impacto del inglés global, los exámenes de idiomas, las situaciones de desastre, la amnesia histórica, etc. Esta obra de referencia esencial:

⬤ Explora los enfoques de los derechos humanos lingüísticos (DHL) en todas las disciplinas académicas clave.

⬤ Evalúa los puntos fuertes y débiles de los pactos y declaraciones de derecho internacional que reconocen los derechos humanos lingüísticos de los pueblos indígenas, las minorías y otros grupos minoritarios.

⬤ Presenta pruebas de cómo se violan los derechos humanos lingüísticos en todos los continentes, y pruebas de luchas exitosas para lograr los derechos humanos lingüísticos y la justicia lingüística.

⬤ Destaca la importancia de que las lenguas maternas de los pueblos indígenas y las minorías sean las principales lenguas de enseñanza/aprendizaje para la identidad cultural, el éxito en la educación y la integración social.

⬤ Incluye una selección de textos breves que presentan pruebas existenciales adicionales de los LHR.

Editado por dos renombrados líderes en este campo, el Manual de Derechos Humanos Lingüísticos es un recurso ideal para estudiantes universitarios y de posgrado de lengua y derecho, sociolingüística, lingüística aplicada, política lingüística, educación lingüística, estudios indígenas, derechos lingüísticos, derechos humanos y globalización.