Manual de cerámica japonesa

Opiniones de los lectores

Las reseñas del libro destacan su fuerza como guía completa de la cerámica japonesa, que ofrece valiosos conocimientos y técnicas tanto para principiantes como para quienes tienen más experiencia. Muchos usuarios aprecian su enfoque bilingüe, que lo hace accesible para quienes no hablan japonés. Sin embargo, algunos críticos señalan la falta de fotografías y que puede resultar demasiado simplista para quienes buscan información en profundidad.

Gran recurso para alfareros, informativo e inspirador, buena referencia bilingüe, diagramas útiles, bonitos bocetos, base sólida para entender la cerámica japonesa, cubre bien la historia y las técnicas, bien presentado y detallado.

Falta de fotografías, algunos contenidos pueden parecer simplistas, información anticuada de la década de 1970, no tan profundo como algunos usuarios esperaban.

(basado en 76 opiniones de lectores)

Título original:

Japanese Pottery Handbook

Contenido del libro:

El Manual de alfarería japonesa, publicado por primera vez por Kodansha en 1979, se ha convertido en un clásico, apreciado por todos los interesados en la alfarería por su enfoque práctico, paso a paso, y su encanto hogareño. Ahora, treinta y cinco años después de su publicación, las autoras Penny Simpson y Lucy Kitto han renovado su trabajo, ampliando y añadiendo material, rediseñando las páginas y redibujando muchas de las encantadoras ilustraciones.

El libro tiene un aspecto más limpio y moderno, pero conserva la sensibilidad sencilla, amistosa y distintivamente japonesa del original. Además de la nueva maquetación y los nuevos dibujos, los autores han retocado el texto y ampliado varias secciones (entre ellas, las dedicadas al glaseado y al sobreglaseado, y a la Ceremonia del Té y sus utensilios). También hay una nueva página que muestra diferentes tipos de pinceles; y el capítulo de Información se ha actualizado para incluir sitios web y libros recientes.

El libro es un manual sobre la fabricación de vasijas en Japón, sus formas y sus decoraciones. Los autores describen minuciosamente las técnicas tradicionales y modernas, así como las herramientas, los materiales, los esmaltes y la instalación de talleres y hornos.

Los ágiles dibujos de Lucy Kiitto infunden vida y claridad a cada página. Los términos y expresiones de la alfarería se enumeran con sus equivalentes en japonés, y la nueva edición mantiene el texto bilingüe, lo que facilita el intercambio de ideas entre los estudiantes extranjeros que estudian en Japón y los alfareros japoneses.