Mantequilla Miel Pan de Cerdo

Opiniones de los lectores

Butter Honey Pig Bread es una cautivadora novela de debut que explora temas como la familia, el amor, el perdón y la identidad personal a través de las experiencias de los gemelos Kehinde y Taiye, y de su madre Kambirinachi. La historia alterna líneas temporales y perspectivas, proporcionando un viaje emocional lleno de ricas referencias culturales y una profunda conexión con la comida.

El libro presenta una bella escritura, personajes atractivos y una narración convincente que entrelaza la comida, el amor y la dinámica familiar. Los lectores lo encuentran emocionalmente resonante y rico en detalles culturales. La alternancia de perspectivas y líneas temporales realza la narración, haciéndola envolvente e impactante. Muchos críticos han valorado la profundidad emocional, el desarrollo de los personajes y las descripciones sensoriales de la comida.

Algunos lectores señalaron problemas con el estado físico del libro a su llegada, como daños durante el envío. Algunos comentarios sugieren que la complejidad de los personajes gemelos puede confundir ocasionalmente a los lectores.

(basado en 28 opiniones de lectores)

Título original:

Butter Honey Pig Bread

Contenido del libro:

Finalista de los premios Lambda Literary Award, Governor General's Literary Award y Amazon Canada First Novel Award; finalista del Scotiabank Giller Prize.

Abarcando tres continentes, Butter Honey Pig Bread narra las historias interconectadas de tres mujeres nigerianas: Kambirinachi y sus hijas gemelas, Kehinde y Taiye. Kambirinachi cree que es una Ogbanje, o una Abiku, un espíritu no humano que plaga de desgracias a una familia naciendo y muriendo en la infancia para causar desgracias a una madre humana. Ella ha tomado la decisión antinatural de seguir viva para amar a su familia humana, pero vive temerosa de las consecuencias de su decisión.

Kambirinachi y sus dos hijas se distancian a causa de un trauma que Kehinde sufre en la infancia, lo que la lleva a alejarse y a cortar todo contacto. Al final encuentra su camino como artista y trata de formar su propia familia, a pesar de su temor a no ser una buena madre. Mientras tanto, Taiye se siente culpable por lo que sufrió su hermana y también huye, intentando llenar el vacío de esa relación perdida con aventuras ocasionales con mujeres. Finalmente, descubre una salida a su asfixiante soledad a través de su pasión por la comida y la cocina.

Pero ahora, tras más de una década viviendo separadas, Taiye y Kehinde han regresado a Lagos. Es aquí donde las tres mujeres deben enfrentarse y abordar las heridas del pasado si quieren reconciliarse y seguir adelante.

Para los lectores de autores de la diáspora africana como Teju Cole y Chimamanda Ngozi Adichie, Butter Honey Pig Bread es una historia de elecciones y sus consecuencias, de maternidad, de la maleable línea que separa el espíritu de la mente, de encontrar nuevos hogares y reparar los viejos, de apetitos voraces, de amor queer, de amistad, fe y, sobre todo, familia.