Mantener la ciudad en marcha

Opiniones de los lectores

El libro «Keeping the City Going» ha sido muy elogiado por su hermosa narración y las ilustraciones que rinden homenaje a los trabajadores esenciales durante la pandemia de COVID-19, especialmente en la ciudad de Nueva York. Ha sido muy bien recibido como regalo, especialmente para el personal sanitario. Sin embargo, se han planteado algunas dudas sobre la representación que hace de las responsabilidades policiales.

Bellamente escrito e ilustrado, un sentido homenaje a los trabajadores esenciales, personal y cercano para los neoyorquinos, adecuado como regalo, bien recibido tanto por adultos como por niños.

Retrato controvertido de las funciones policiales, con críticas a la percepción de «propaganda policial».

(basado en 5 opiniones de lectores)

Título original:

Keeping the City Going

Contenido del libro:

En este libro ilustrado con ternura, Brian Floca, ganador del premio Caldecott, da las gracias de todo corazón a los trabajadores esenciales que mantienen sus ciudades en marcha durante la cuarentena de COVID-19. Ahora estamos aquí en casa, observando el mundo a través de nuestras ventanas.

Fuera vemos la ciudad que conocemos, pero no como la habíamos visto antes. Las calles, antes bulliciosas y ajetreadas, están vacías. Bueno, casi vacías.

Alrededor de la ciudad todavía hay gente, algunos, fuera y alrededor. Estas son las personas que nos mantienen a salvo.

Nos mantienen sanos. Manteniendo nuestro correo y nuestra comida entregada. Manteniendo nuestras tiendas de comestibles abastecidas.

Manteniendo a toda la ciudad en marcha. Brian Floca habla en nombre de todos nosotros en este conmovedor homenaje a todos los trabajadores esenciales que mantienen lo esencial en funcionamiento para que el resto de nosotros podamos hacer nuestra parte refugiándonos en el lugar durante la pandemia de COVID-19.