Maneras De Desaparecer

Opiniones de los lectores

En general, «Formas de desaparecer» de Idra Novey suscita sentimientos encontrados entre los lectores. Mientras que algunos aprecian la belleza de la prosa y el singular argumento centrado en una novelista brasileña desaparecida y su traductor estadounidense, otros consideran que la trama es deficiente y que los personajes están poco desarrollados. A menudo se alaba el estilo poético de la obra, aunque algunos lectores opinan que la narración se queda corta.

⬤ Estilo de escritura magnífico y evocador que refleja la formación de Novey como poeta.
⬤ Un argumento único e intrigante sobre la desaparición de un novelista brasileño.
⬤ Personajes atractivos y relaciones complejas.
⬤ Incorporación de humor y conocimientos culturales sobre Brasil.
⬤ Narrativa de ritmo rápido con capítulos cortos que son fáciles de leer.

⬤ La trama se vuelve inconexa y pierde fuerza hacia el final.
⬤ Algunos personajes están poco desarrollados, lo que les resta profundidad.
⬤ El final decepcionó a varios lectores y resultó insatisfactorio.
⬤ Críticas contradictorias sobre la inclusión de definiciones de diccionario y elementos poéticos, que algunos consideran innecesarios.
⬤ Una parte del público percibió falta de imaginación y profundidad.

(basado en 73 opiniones de lectores)

Título original:

Ways to Disappear

Contenido del libro:

Para los admiradores de La librería 24 horas del Sr. Penumbra, de Robin Sloan, y de Adónde fuiste, Bernadette, de Maria Semple, una inventiva y brillante novela de debut sobre la desaparición de una famosa novelista brasileña y la joven traductora que pone su vida patas arriba para seguir el rastro de su autora.

Beatriz Yagoda fue en su día una de las autoras más célebres de Brasil. A los sesenta años, ha caído en el olvido, hasta que una tarde de verano entra en un parque de Río de Janeiro, se sube a un almendro y desaparece.

Cuando su devota traductora Emma se entera de la noticia en la invernal Pittsburgh, vuela al calor pegajoso de Río. Allí se une al hijo y a la hija de la autora para resolver el misterio de la desaparición de Yagoda y satisfacer las demandas de los variopintos personajes que dejó a su paso, entre ellos un usurero con una deuda que cobrar y el editor arruinado que lanzó la carrera de Yagoda. Lo que descubren es lo mucho que nunca supieron de ella.

Exquisitamente imaginado y tan profundo como lleno de suspense, Maneras de desaparecer es a la vez una emocionante historia de intriga y una radiante novela de autoreconocimiento.

Un elegante pasapáginas.... Avanza con el ímpetu de una bala. -New York Times Book Review.