Mali bajo el cielo nocturno: Una historia laosiana sobre el hogar

Opiniones de los lectores

El libro ha sido bien recibido por sus coloridas ilustraciones y su incorporación de la cultura laosiana, que lo hacen accesible y fácil de entender para los niños, especialmente los de origen laosiano. Sin embargo, varios críticos expresaron su decepción por el final incompleto y abrupto, que restó valor a la experiencia general.

Buenas ilustraciones, incorpora palabras en laosiano con traducciones, adecuado para niños, enriquecedor culturalmente, útil para explicar experiencias culturales, agradable para jóvenes lectores.

Final abrupto e incompleto, algunos lectores opinaron que a la historia le faltaba una conclusión adecuada.

(basado en 8 opiniones de lectores)

Título original:

Mali Under the Night Sky: A Lao Story of Home

Contenido del libro:

Premio de Honor Skipping Stones, Revista Skipping Stones.

Una niña encuentra consuelo en los recuerdos de los paisajes y las tradiciones de la hermosa patria que se vio obligada a abandonar.

Mali Under the Night Sky es la historia real de la artista laosiano-estadounidense Malichansouk Kouanchao. Debido a unas guerras sin fronteras, ella y su familia tuvieron que abandonar su hogar en Laos. Antes de que la guerra lo cambiara todo, Mali vivía una vida idílica en una comunidad donde se sentía segura y querida. Le gustaba sentarse delante de su casa y preguntar a todo el que pasaba: «¿Adónde vas? «También iba a todas partes: trepaba a los árboles en flor, buscaba pálidos brotes de bambú en el oscuro bosque y pescaba en los arrozales. Pero cuando tenía cinco años, su familia tuvo que cruzar el río Mekong hacia Tailandia para ponerse a salvo. Recuerda el viaje, así como la belleza y la fuerza de la cultura laosiana.

A través de unas ilustraciones en acuarela cálidas y accesibles, la autora e ilustradora Youme muestra a los lectores los alegres recuerdos del hogar que llevaron a Mali a superar la angustia de abandonarlo.