Malacqua: Cuatro días de lluvia en la ciudad de Nápoles, a la espera de un acontecimiento extraordinario

Opiniones de los lectores

Las reseñas del libro presentan una recepción mixta, con diversidad de opiniones sobre su estilo, narrativa y experiencia general. Mientras que algunos lectores aprecian la escritura y las interesantes ideas presentadas, otros lo encuentran tedioso y poco ameno, lo que provoca una fuerte división de opiniones.

Gran traducción, estilo interesante y distintivo, evoca temas complejos sobre el agotamiento cívico y espiritual, recuerda a autores notables como Beckett y Faulkner, ideas y metáforas atractivas.

Historia extraña y tediosa; algunos lectores la encontraron sobrevalorada y poco atractiva, con problemas en el ritmo y la longitud de las frases. Muchos no lo recomendarían por su pésima redacción y la falta de un argumento convincente.

(basado en 7 opiniones de lectores)

Título original:

Malacqua: Four Days of Rain in the City of Naples, Waiting for the Occurrence of an Extraordinary Event

Contenido del libro:

Tras un diluvio de cuatro días, Nápoles se inunda. Los edificios se derrumban, aparecen socavones.

Extraños sucesos se extienden por la ciudad: voces fantasmales emanan de un castillo medieval y monedas de cinco liras empiezan a tocar música, pero sólo para niños de diez años. Un melancólico periodista busca un significado mientras la narración nos adentra en las mentes de quienes han sufrido las inundaciones.

A pesar del fenomenal éxito inicial, la novela fue retirada de la publicación a petición del autor, y no volvió a publicarse hasta después de su muerte en 2012. Ahora, traducida por primera vez al inglés, Malacqua sigue siendo una crítica oportuna y un retrato rico en personajes de una ciudad muy mitificada.