Madres de Irlanda: Poemas

Opiniones de los lectores

La colección de Julie Kane, «Madres de Irlanda», entrelaza magistralmente relatos personales e históricos a través de poemas interconectados que exploran temas de trauma, resistencia y amor en el contexto de la herencia irlandesa. Los poemas están elaborados con habilidad técnica, utilizando diversas formas y ofreciendo al mismo tiempo profundidad emocional.

⬤ Poemas emocionalmente poderosos y brillantemente elaborados
⬤ inspirada mezcla de memorias personales e historia irlandesa
⬤ exploración de temas complejos como el trauma, la resiliencia y el amor
⬤ perfecta integración de estilos formales y contemporáneos
⬤ virtuosismo técnico y fuerte resonancia emocional.

Algunos lectores pueden encontrar pesados o intensos los temas del trauma y las historias familiares difíciles; las expectativas iniciales basadas en el título pueden verse desafiadas.

(basado en 5 opiniones de lectores)

Título original:

Mothers of Ireland: Poems

Contenido del libro:

La célebre poetisa Julie Kane regresa a sus raíces católicas irlandesas de Boston en esta colección sobre madres e hijas moldeadas por las fuerzas de la historia irlandesa y la cultura irlandesa-estadounidense. Madres de Irlanda aborda cómo el legado de traumas personales se transmite a las generaciones posteriores, centrándose en las mujeres de su historia familiar y sus trayectorias de dolor y resistencia.

En los versos de Kane resuenan las vidas de sus antepasados y los efectos duraderos de la hambruna, la pobreza, la religión represiva, los prejuicios étnicos y el alcoholismo. Los poemas son formales -villanelas, ghazals, sonetos, sestinas y similares-, pero su lenguaje es fresco y rico, con el sonido del inglés hablado contemporáneo.

Procedente de una cultura que valora la música, la narración y la tradición poética oral, Kane utiliza la rima y el ritmo para mover el cuerpo y la mente. Incluso en sus momentos más oscuros, estos inquietantes poemas destellan el ingenio irlandés.