Contenido del libro:
Selección del editor, The New York Times Book Review.
"La niña inmigrante anhela ser comprendida y descargar sus verdades, mientras que al mismo tiempo tiene la tarea de preservar la humanidad de sus padres... Qu... honra estas complejidades". --Chanel Miller, The New York Times Book Review.
Una niña obligada a trabajar en un taller clandestino de Queens denuncia a su madre a los servicios de menores en este impactante libro de memorias sobre el trabajo y la autoestima que traza el viaje de una inmigrante china hacia un futuro americano.
De adolescente, su madre envía a Anna Qu a trabajar a la fábrica de ropa de su familia en Queens. En casa la tratan como a una criada y la castigan por hacer los deberes por la noche. Su madre quiere darle una lección: ella es china, no americana, y así es su duro camino en su nuevo país. Pero en lugar de consentir, Qu avisa a la Oficina de Servicios para la Infancia y la Familia, un acto con consecuencias que repercuten en el resto de su vida.
Casi veinte años después, distanciada de su madre y trabajando en una start-up de Manhattan, Qu solicita su informe de la OCFS. Cuando llega, los detalles clave son erróneos. Enfrentada a este falso relato, y a punto de perder su empleo al hundirse la empresa, Qu vuelve a analizar las verdades de su vida, desde el abandono a una familia maltratadora hasta la búsqueda de dignidad y sentido en el trabajo.
Made in China, que viaja de Wenzhou a Xi'an y a Nueva York, es un libro de memorias feroz que no teme plantear cuestiones espinosas sobre el trauma y la supervivencia en las familias de inmigrantes, el significado del trabajo y los costes de la inmigración.
