Macbeth in Harlem: Black Theater in America from the Beginning to Raisin in the Sun (Macbeth en Harlem: el teatro negro en América desde sus comienzos hasta Raisin in the Sun)

Título original:

Macbeth in Harlem: Black Theater in America from the Beginning to Raisin in the Sun

Contenido del libro:

Finalista de los Premios PROSE 2021, Música y artes escénicas.

En 1936, Orson Welles dirigió una célebre producción de Macbeth, exclusivamente para negros, que fue aclamada como un gran avance para los afroamericanos en el teatro. Durante más de un siglo, los intérpretes negros habían luchado por el derecho a actuar en los escenarios estadounidenses, remontándose hasta una compañía shakesperiana de la década de 1820 que representó Ricardo III, Otelo y Macbeth, sin depender del patrocinio blanco.

"Macbeth" en Harlem narra la historia de estos actores y de sus compañeros teatrales negros, desde principios del siglo XIX hasta los albores de la era de los derechos civiles. Por primera vez vemos cómo los intérpretes afroamericanos lucharon por crear un espacio para las auténticas voces negras sobre el escenario, en una época en que obras de gran éxito como La cabaña del tío Tom y The Octoroon traficaban con estereotipos baratos. Aunque el Renacimiento de Harlem llevó a la primera línea de la escena estadounidense a escritores y directores negros de talento, éstos seguían luchando por obtener el reconocimiento de una prensa crítica indiferente.

Por encima de todo, "Macbeth" en Harlem es un testimonio del arte negro que prospera frente a la adversidad. Es la crónica de cómo, incluso cuando el racismo endémico de la sociedad estadounidense y su sistema teatral obligaban a los artistas negros a rebajarse para diversión del público blanco, los afroamericanos superaban esos obstáculos para enriquecer el teatro de la nación de innumerables maneras.