Ma Speaks Up: And a First-Generation Daughter Talks Back (Ma habla: y una hija de primera generación responde)

Opiniones de los lectores

Ma Speaks Up», de Marianne Leone, es una exploración humorística y conmovedora de su relación con su madre inmigrante, que combina momentos de hilaridad con profundas reflexiones emocionales. Los lectores quedan cautivados por la habilidad narrativa de Leone, que da vida a las complejidades de la dinámica madre-hija en el contexto de la cultura italoamericana.

Un estilo de escritura atractivo y cercano, una narración humorística y conmovedora a la vez, vívidos esbozos de los personajes, temas cercanos para cualquiera que tenga una madre, un libro muy entretenido y una excelente inclusión de detalles culturales. Varios lectores destacaron la capacidad del libro para evocar fuertes emociones y recuerdos de su propia dinámica familiar.

Algunos lectores consideraron problemático el retrato de la madre de la autora, incluyendo aspectos de su carácter que no eran ideales, lo que puede no resonar bien con todos los lectores. Hay menciones al comportamiento y opiniones cuestionables de la madre que pueden influir en la experiencia de lectura de algunos lectores, especialmente en lo que se refiere a su implicación en actividades ilegales y sus críticas a los intereses de su hija.

(basado en 37 opiniones de lectores)

Título original:

Ma Speaks Up: And a First-Generation Daughter Talks Back

Contenido del libro:

La aclamada actriz y autora de Jesse: la historia de una madre cuenta la «entretenida y conmovedora» historia de su franca y a menudo escandalosa madre inmigrante italiana (Tom Perrotta).

La madre de Marianne Leone es en muchos sentidos un personaje más grande que la vida, capaz, incluso desde el más allá, de destrozar las expectativas. Nacida en una granja de Italia, Linda llega a Estados Unidos en circunstancias oscuras, tras escapar de un matrimonio forzado con un hombre mucho mayor que ella, y se casa con un buen chico italiano. Nunca llega a dominar el inglés -especialmente cuando es interrogada por las autoridades- y cuando se queda viuda de repente con tres hijos pequeños, tiene pocas opciones. Para horror y miseria de su hija, se convierte en la encargada del comedor escolar.

Ma Speaks Up es un testimonio de cómo creció en el lado equivocado de las vías, con la familia equivocada y en la religión equivocada. Aunque la infancia de Marianne está llena de vergüenza, también está repleta de aventuras, amor, buena cocina y, sobre todo, humor. El nacimiento prematuro del querido hijo de Marianne, Jesse, une a madre e hija de un modo que ella no podía imaginar. Las historias que cuenta se dirigirán a cualquiera que haya luchado con la condición de marginado en cualquiera de sus formas y, por supuesto, a las madres y a sus manchadas y queridas niñas.