Lydia Panas: La bella durmiente

Título original:

Lydia Panas: Sleeping Beauty

Contenido del libro:

Retratos de mujeres y niñas entrelazados con la mirada de la fotógrafa, en una rara subversión de las relaciones de poder de la fotografía. Este volumen presenta la galardonada fotógrafa Lydia Panas (nacida en 1958), afincada en Pensilvania, y muy elogiada por su serie de fascinantes retratos en color de mujeres y niñas reclinadas.

En una interesante inversión de papeles, las miradas de la artista y de las modelos se entrelazan, incorporando al espectador como participante en una conexión a menudo incómoda. Críticos y comisarios han elogiado la maestría artística y técnica de la obra de Panas, y todos han observado y examinado la poderosa mirada de sus modelos. Panas señala: «Aunque en realidad los sujetos me miran a mí, es como si a veces yo dirigiera la cámara hacia mí, tanto en el presente como en el pasado».

En la Bella Durmiente, sus modelos están tumbados, una metáfora de la posición en la que se ha colocado históricamente a las niñas y las mujeres. Pero miran hacia fuera con conciencia de sí mismas, de un modo que implica una falta de complicidad.