Luz en la montaña: Homilías patrísticas griegas y bizantinas sobre la Transfiguración del Señor

Título original:

Light on the Mountain: Greek Patristic and Byzantine Homilies on the Transfiguration of the Lord

Contenido del libro:

El episodio de la Transfiguración de Jesús desempeña un papel clave en la narración de los Evangelios sinópticos. Pedro y sus compañeros apóstoles acaban de reconocer a Jesús como el Mesías largamente esperado por Israel, y se han sentido conmocionados por la inmediata predicción de Jesús de su próxima pasión y muerte. Ahora se permite a Pedro, Santiago y Juan compartir una visión extraordinaria, que lo señala como verdadero Hijo de Dios, radiante de gloria divina.

Este volumen reúne, en una nueva traducción, una amplia colección de homilías sobre la Transfiguración de Cristo de la patrística griega y la Iglesia medieval, desde Orígenes en el siglo III hasta san Gregorio Palamás en el XIV. Juntas forman un conjunto profundo y conmovedor de meditaciones, desde muchas perspectivas y con muchas voces, sobre "la luz del reconocimiento de la gloria de Dios en el rostro de Cristo" (II Cor 4. 6), y sobre su importancia para nuestras vidas.

Los primeros comentaristas y predicadores cristianos reconocieron la importancia crucial de este incidente para la fe y el discipulado cristianos, ya que señala por adelantado el poder de la cruz y la resurrección de Cristo. La fiesta litúrgica de la Transfiguración, que se anticipó cuarenta días a la de la Exaltación de la Cruz, llegó a celebrarse en las Iglesias orientales y occidentales a partir del siglo VII; sin embargo, desde al menos el siglo III, los teólogos han reflexionado sobre el significado de este acontecimiento para la vida de fe.