Lupa

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 2 votos.

Título original:

Magnifying Glass

Contenido del libro:

La primera recopilación de Sue Finch, Magnifying Glass, se centra en momentos temporales y transporta al lector desde la infancia hasta la edad adulta. El poema del título recuerda uno de los experimentos de su hermano en el jardín con su nueva lupa y su capacidad de enfocar la luz del sol para hacer fuego. Los poemas son a veces oscuros (Hare Mother reflexiona sobre una mujer que abandona una relación abusiva), ocasionalmente retorcidos (The Red Shoes es un poema inspirado en un cuento de hadas que comienza con un encuentro en una zapatería) y a menudo conmovedores (No Second Chancenarra un momento autobiográfico en el que el mal uso de un hacha para cortar leña tiene consecuencias imprevistas). El poema final, Graphene, es un poema de amor y una celebración de los átomos de carbono.

Los poemas de Sue Finch son carne en los esqueletos de los cuentos populares. Están habitados por criaturas que respiran tranquilas en el crepúsculo humano. Son tiernos y directos, pero pueden pillarte desprevenido con sus caminos sesgados.

Helen Ivory

Sue Finch es una escritora de gran versatilidad. Su amplio repertorio incluye poemas que sobresaltan y conmocionan con sus fuertes temas (suicidio, angustia, trauma familiar), y también poemas más extravagantes y observacionales, poemas que celebran la observación de las estrellas por parte de un hermano, o que intentan bajar la luna del cielo para un amante.

Sin embargo, todos sus poemas tienen en común una carga y una corriente eléctrica, un lenguaje que (en palabras de Dylan Thomas) se desprende de la página, unas imágenes vívidas y envolventes, una rica musicalidad y una nueva y fresca lectura de los cuentos de hadas y los relatos antiguos.

Leer a Sue es transportarse a otros mundos, no sólo a las hermosas e inquietantes tierras de la Madre Liebre, los Zapatos Rojos o una traumatizada Rapunzel, sino a mundos en los que lo cotidiano se transforma en materia de mito y leyenda.

Una lectura gloriosa y trascendente de un poeta con una visión del mundo ferozmente original y una imaginación muy desarrollada.

Anna Saunders, directora fundadora del Festival de Poesía de Cheltenham.



Los poemas de Sue Finch tienen la capacidad tanto de seducir como de conmocionar con su humor, ternura y oscuridad. Su segura destreza con el lenguaje y la voz atrapa al lector y lo sitúa firmemente en el mundo de sus poemas, ya sea la historia familiar, la vida doméstica o un viejo cuento de hadas visto con nuevos ojos. Sue escribe con viveza y curiosidad. Sus poemas cuestionan y retan al lector a ser también curioso; es un reto que merece la pena aceptar".

Georgi Gill, editor de The Interpreter's House.