Luchar por la justicia: Historia y orígenes del juicio adversario

Título original:

Fighting for Justice: The History and Origins of Adversary Trial

Contenido del libro:

Este libro muestra cómo el juicio contradictorio no evolucionó en Inglaterra hasta el siglo XVIII.

Sus orígenes e importancia han tendido a pasar desapercibidos para jueces, abogados, juristas e investigadores hasta tiempos relativamente modernos, cuando el conflicto se ha convertido en una cuestión social clave. Incluso ahora, existe una gran controversia sobre cómo y por qué surgió el juicio contradictorio y se ha establecido poca relación con su contribución a la génesis de muchas normas de prueba y procedimiento y a la doctrina moderna de los derechos humanos, en virtud de la cual los ciudadanos pueden oponerse al poder del Estado o a intereses creados.

John Hostettler pone las cosas en su sitio. John Hostettler es un eminente comentarista sobre la justicia penal y su historia. En este libro se centra no sólo en el nacimiento y el significado del juicio contradictorio, sino también en el papel histórico central del abogado y defensor Sir William Garrow Hostettler evalúa hasta qué punto está arraigada la noción de partes contrarias en el common law, la psique inglesa y, por tanto, en otros países como Estados Unidos que han seguido el mismo modelo, según el cual los abogados defienden causas opuestas.

Uno de los objetivos del libro es ayudar a comprender los actuales movimientos de reforma en la dirección de los métodos restaurativos, esbozando la contribución que el juicio contradictorio ha hecho al desarrollo de los sistemas de derecho anglosajón. Es interesante caracterizar la aparición del juicio contradictorio, en el que se permite al abogado defensor interrogar a la acusación, como la génesis de una cultura de los derechos humanos reconociblemente moderna, que posteriormente se ha extendido por todo el mundo desarrollado": Thames View.