Luchadoras: Una historia de lucha en Yemen

Título original:

Girl Fighters: A Tale of Strife in Yemen

Contenido del libro:

Girl Fighters es una novela basada en un relato real de dos chicas que se hicieron pasar por hombres y lucharon en la guerra civil de Yemen en 1960.

Los protagonistas de nuestra historia son dos primos que se visten de hombres y son conocidos como Mohammed y Ali. Los hombres de su familia han muerto en la guerra. Las niñas sienten que es su deber vengarse, el código de honor de la sociedad tribal. Sin embargo, en Yemen las niñas se ocultan de la vista del público, tras muros, puertas y velos. Cuando Mohammed y Ali deciden vengarse, irónicamente violan otra expectativa tribal: que los combatientes sean varones.

Al principio, Mohammed y Ali se sienten inspirados por su acto de resistencia. La guerra era convincente, una «causa noble». Más tarde, se dan cuenta de que la guerra beneficia a los líderes políticos corruptos y a los intereses empresariales, tanto locales como internacionales. Con la guerra como telón de fondo, adquieren nuevas perspectivas. Quitarse el velo y vestirse como hombres les abre los ojos a las desigualdades de género. Cuestionan el papel de la mujer en la sociedad tribal. Por ejemplo, los niños pueden recibir educación en las mezquitas, pero las niñas no pueden ir a la escuela.

Mohammed planea abrir una escuela para niñas cuando termine la guerra. Ali es médico militar. Cuando matan a Ali, Mohammed se enfrenta a la pérdida y a la culpa. No puede volver a su vida anterior. El sueño de educar a las niñas no puede realizarse como «hombre». En la sociedad tribal, como «mujer» debe casarse y tener hijos. Contra todo pronóstico, Mohammed reconfigura su vida como líder de la comunidad.