Luban

Opiniones de los lectores

El libro ha sido muy elogiado por su detallada visión de la magia y los hechizos chinos, especialmente en lo que se refiere a los métodos orientales de evocación. Se recomienda como una obra excepcional en el campo del esoterismo, recibiendo reconocimiento por su traducción y dedicación.

⬤ Increíble visión de la magia china
⬤ hechizos detallados y métodos de evocación orientales
⬤ altamente reconocida y nominada como 'Best of the Best'
⬤ obra bien traducida y dedicada.

No se mencionan contras específicos en las reseñas.

(basado en 4 opiniones de lectores)

Contenido del libro:

El Luban Shu o el "Libro de Luban" o incluso el "Clásico de Luban" es bien conocido por la comunidad ocultista de habla china. El libro tiene la misma o similar reputación que la Llave de Salomón entre los practicantes occidentales de magia, y en una época casi todos los pueblos tenían un mago local, un "fangshi" que era experto en la técnica del Luban, y todo el mundo, en los viejos tiempos, tenía una historia que contar sobre el Luban.

El Luban era, y es, a la vez amado y temido por los chinos. A primera vista, el Luban es una colección de hechizos reunidos en un volumen junto con información sobre los aspectos mágicos del feng shui. Obviamente, el texto estaba destinado a los magos cultos, ya que algunos de los hechizos se refieren a nociones complejas de astrología y geometría chinas, así como a los procedimientos de la magia en sí. El origen del texto está rodeado de misterio y circularon varias versiones por toda China.

Lo que hace tan atractivo al Luban es que está libre del dogma del taoísmo, el confucianismo y el budismo religiosos ortodoxos. Y, sin embargo, se basa en sus principios de una cierta manera folclórica, del mismo modo que los grimorios de Occidente implicaban una visión cristiana o judaica del mundo. El Luban representa, pues, un medio para que el hechicero individual busque un camino hacia el poder dentro de un contexto personal y sin tener que limitarse a los templos ortodoxos.

Se trataba de un libro para el forastero, el hechicero que también era un estudioso de los misterios más profundos de la magia. Otro elemento atractivo era que no se necesitaban ingredientes raros y exóticos a los que es imposible acceder y que han perdido su significado para la mente moderna. El Luban Shu es una tradición antigua pero VIVA. Sus dioses y espíritus no sólo están vivos en millones de templos y santuarios de Asia, sino que forman parte de la tierra, las rocas, los árboles, las aguas corrientes, etcétera.

No se trata de una tradición especulativa que intenta juntar fragmentos de prácticas perdidas hace mucho tiempo que existen en papiros rotos e intentar una tradición operativa. Junto al texto existe también una tradición oral de conocimientos transmitidos. No necesitamos recurrir a un reconstruccionismo a menudo subjetivo para intentar revivir una tradición perdida.

En este texto, por tanto, no sólo ofrecemos el propio texto con notas sobre términos oscuros, sino enseñanzas orales reales de mi propio maestro, el Dr. Liang.

Para los estudiosos, será una interesante fuente cultural para la magia hechicera fuera de la corriente principal del Dao. Para muchos, será un maestro de un Camino definido. Si eliges esta vertiente práctica, te instamos a que sigas todos los consejos y tabúes orales y estudies detenidamente la iniciación en el Luban Pai.

En el sistema Luban, primero debes entrar en su corriente antes de que pueda funcionar para ti. Los hechizos del Luban también deben cultivarse cuidadosamente. Es un mito que uno puede elegir un hechizo al azar y hey presto funciona. En promedio un hechizo debe ser PRACTICADO muchas veces antes de que realmente pueda funcionar. También verás en el comentario oral que hay trabajo interno que hacer, algunos de los cuales serán familiares a los practicantes de escuelas más profundas de neigong, en oposición al qigong.

Jason Lee 2022.

Año del Tigre.