Los Yoga Sūtras de Patajali: Vibhūta Pāda, Capítulo sobre los poderes especiales, Un libro para colorear

Título original:

The Yoga Sūtras of Patajali: Vibhūta Pāda, Chapter on Special Powers, A Coloring Book

Contenido del libro:

En Blū Lotus Publications creemos que «la sabiduría surge del juego». Con ese fin, Blū Lotus ha creado una serie de libros para colorear basados en los Yoga Sūtras de Patañjali. El texto más autorizado y leído sobre la filosofía del Yoga, los Yoga Sūtras, ofrece al lector un conjunto de instrucciones prácticas para vivir una vida profundamente significativa. Los Yoga Sūtras de Patañjali son una colección de 196 afirmaciones concisas, o «sutras» (literalmente «hilo»), cosidas en cuatro capítulos distintos. Estos cuatro capítulos se han dividido en cuatro libros separados para colorear.

Este tercer capítulo de los Yoga Sūtras -el Vibhūti Pāda, el Capítulo de los Poderes Especiales- trata sobre el poder de una práctica sostenida del yoga. En el lenguaje yóguico, vibhūti se traduce a menudo como «poderes especiales». Pero las raíces vi y bhū juntas también implican crecimiento y expansión. El Monier Williams Sanskrit English Dictionary enumera otros significados de vibhūti: abundante, poderoso, poderoso, glorioso y majestuoso, por nombrar algunos.

Este es el capítulo en el que Patañjali incorpora los tres ingredientes restantes del óctuple sendero del yoga-dhāraṇā, dhyāna y samādhi. Los cinco ingredientes anteriores en el segundo capítulo-yama, niyama, āsana, prāṇāyāma, y pratyāhāra (PYS II. 29-55)-han preparado al practicante para un nivel más profundo de la práctica. Dhāraṇā ata la mente a un objeto. Sin embargo, debido a que la mente es voluble y quiere revolotear por aquí y por allá, la tarea del practicante es colocar repetidamente la mente en ese objeto, o en su vecindad general. Sin embargo, hay un punto en el que la mente permanece en ese objeto, aunque sea brevemente, y el enfoque se transforma. Esto es dhyāna-el gran angular se estrecha y hay un flujo de atención hacia ese único objeto con mayor facilidad. Cuando la mente se vacía completamente de desechos conceptuales y el objeto de meditación es lo único en el menú mental, eso es samādhi. Juntos estos tres se llaman saṃyama (PYS III. 1-4).

Esta serie de libros para colorear es una desviación radical de la forma «normal» de estudiar los Yoga Sūtras, y está diseñada para fomentar una exploración más viva y lúdica del texto a través del arte de colorear «con propósito». No se trata de un estudio académico, sino de una práctica transformadora, en la que el único requisito es venir con el corazón abierto.