Los viveros bárbaros (edición del décimo aniversario)

Opiniones de los lectores

El libro «Los viveros bárbaros», de Héctor Tobar, explora la compleja dinámica entre una familia adinerada del sur de California y su ama de llaves hispana, Araceli. La narración ahonda en cuestiones de inmigración, disparidad de clases y malentendidos culturales. Muchas reseñas elogian su inteligente escritura y sus profundos temas, mientras que otras critican su ritmo y el desarrollo de los personajes.

⬤ Escrito con inteligencia, con ricos temas de raza y clase, lleno de humor y perspicacia
⬤ proporciona una mirada que invita a la reflexión sobre la inmigración y la experiencia del inmigrante
⬤ personajes y situaciones interesantes que ofrecen diferentes perspectivas
⬤ narración entretenida y en capas.

⬤ El ritmo es lento al principio y las largas descripciones pueden perjudicar el desarrollo de los personajes
⬤ algunos personajes pueden resultar antipáticos o estereotipados
⬤ el diálogo que incluye español sin traducción puede resultar difícil
⬤ la trama puede ser predecible y a veces no del todo plausible.

(basado en 132 opiniones de lectores)

Título original:

The Barbarian Nurseries (Tenth Anniversary Edition)

Contenido del libro:

Ganador del California Book Award for Fiction.

Bestseller de Los Angeles Times.

Nombrado mejor libro del año por The New York Times Book Review, Los Angeles Times, San Francisco Chronicle y The Boston Globe.

Con Los viveros bárbaros, H ctor Tobar da a nuestra metrópolis más incomprendida su gran novela contemporánea, llevándonos más allá del brillo de Hollywood y más profundo que las historias de crímenes listos para las cámaras para revelar la vida del sur de California como realmente es, a través de su vasta y soleada expansión de clases, idiomas, sueños y ambiciones.

Scott y Maureen Torres-Thompson siempre han confiado en los demás para sacar adelante su casa del condado de Orange. Pero cuando unas malas inversiones hunden su cuenta bancaria, todo se reduce a Araceli, su criada mexicana algo irritable. Una noche, una discusión entre la pareja se vuelve física y un malentendido deja a los niños al cuidado de Araceli. Ante la imposibilidad de localizar a sus padres, Araceli se los lleva al centro de Los Ángeles con la esperanza de encontrar al padre mexicano de Scott, del que están distanciados, una búsqueda sincera que pronto se convierte en una desventura colosal, con consecuencias que se extienden por todos los estratos de la ciudad. Los viveros bárbaros, de H ctor Tobar, es una magistral historia de Los Ángeles contemporánea, una novela tan viva como la propia ciudad.