Los Versos de Apoyo: Los primeros dichos de Buda

Opiniones de los lectores

El libro ofrece una interpretación moderna de las enseñanzas budistas clásicas, haciendo hincapié en el autodescubrimiento, la compasión y el equilibrio entre la alegría y el sufrimiento. Ha sido elogiado por su contenido inspirador y su facilidad de lectura, que lo hacen accesible a un amplio público.

⬤ Ofrece dichos perspicaces e inspiradores
⬤ presentación moderna y sucinta
⬤ bien formateado y visualmente agradable
⬤ fomenta la compasión y el autodescubrimiento
⬤ sirve como guía práctica para la vida
⬤ excelente traducción de los primeros dichos de Buda.

Algunos lectores pueden encontrarlo demasiado simplista o no sentirse identificados con los temas espirituales, aunque en las reseñas no se mencionan inconvenientes específicos.

(basado en 3 opiniones de lectores)

Título original:

The Support Verses: Earliest Sayings of the Buddha

Contenido del libro:

Los Versos de Apoyo: Primeros dichos de Buda es la traducción excepcionalmente poética y práctica de Christopher Carter Sanderson de El Dhammapada.

Sanderson, trabajando a partir de fuentes pali y sánscritas, pretende transmitir artísticamente la esencia de los dichos de Buda en una forma útil para la meditación. En un pentámetro yámbico flexible, idiomático y a menudo pegadizo, con un tono que va de lo académico a lo profano, estos versos combinan la musicalidad con una refrescante franqueza.

Esta nueva realización creativa se une a una galaxia de inspiradas traducciones de esta gran obra para ofrecer una visión artística y una utilidad espiritual adicionales.