Los últimos días en Babilonia: El exilio de los judíos de Irak, la historia de mi familia

Opiniones de los lectores

El libro «Los últimos días de Babilonia», de Marina Benjamin, entrelaza el relato de la herencia judía de su familia en Iraq con el contexto histórico más amplio de los judíos iraquíes, centrándose especialmente en las experiencias de su abuela y en la migración de la familia. Los lectores lo encuentran un relato personal e informativo de una parte menos conocida de la diáspora judía, a pesar de algunas críticas al comentario político de la autora.

⬤ Ofrece una visión personal e íntima de las experiencias de los judíos iraquíes, especialmente desde la perspectiva de una mujer.
⬤ Contexto histórico exhaustivo que enriquece la comprensión de las luchas de la comunidad.
⬤ Atractivo estilo narrativo que equilibra relatos biográficos e históricos.
⬤ Apreciado por su autenticidad y profundidad emocional.

⬤ Algunos lectores consideraron que los comentarios políticos eran enojosos y no encajaban con la narración histórica.
⬤ Las referencias a cuestiones políticas complejas, como el trato de Israel a los judíos iraquíes, pueden alienar a cierto público.
⬤ Se dice que el libro no es fácil de leer por su contenido doloroso y descarnado.

(basado en 5 opiniones de lectores)

Título original:

Last Days in Babylon: The Exile of Iraq's Jews, the Story of My Family

Contenido del libro:

Marina Benjamin creció en Londres sintiéndose ajena a las exóticas costumbres de su familia de Oriente Medio. Se negaba a hablar el árabe que su madre y su abuela hablaban en casa. Rechazaba la peculiar comida que comían en favor de las hamburguesas y la cerveza. Pero cuando Benjamin tuvo su propio hijo hace unos años, se dio cuenta de que estaba perdiendo su vínculo con el pasado.

En Last Days in Babylon, Benjamin se adentra en la historia de la vida de su familia entre los judíos de Irak en la primera mitad del siglo XX. Cuando Irak obtuvo la independencia en 1932, los judíos eran el grupo étnico más numeroso y próspero de Bagdad. Dominaban el comercio y las finanzas, se codeaban con los dignatarios iraquíes y vivían en grandiosas villas a orillas del Tigris. Apenas veinte años después, la comunidad había sido totalmente devastada y sus miembros expulsados del país por un gobierno iraquí hostil. Regina Sehayek, la abuela de Benjamin, lo vivió todo. Nacida en 1905, cuando Bagdad aún estaba bajo control otomano, su infancia fue prácticamente un idilio. Esta existencia privilegiada apenas se vio afectada cuando los británicos entraron en Irak. Pero con el auge del nacionalismo árabe y los primeros brotes de antisionismo, Regina, entonces una joven madre, empezó a tener oscuras premoniciones de lo que estaba por venir. Cuando la guerra, la revolución y el regicidio se apoderaron de Irak, Regina ya se había marchado. Su espeluznante huida fue un trágico éxodo de una tierra que amaba, y una separación permanente del marido que la había convertido en la mujer que era.

El agudo oído de Benjamin y su fluida escritura dan vida a la Bagdad de Regina, tanto a la buena como a la mala. Más que una conmovedora historia de supervivencia, Últimos días en Babilonia es un retrato agridulce del Bagdad del Viejo Mundo y de su variopinta comunidad judía, cuyas raíces se remontan mil años antes del nacimiento del Islam y cuya cultura contribuyó en gran medida a hacer de Irak el pacífico paraíso desértico que desde entonces se ha convertido en un lejano recuerdo.

En 2004, Benjamin visitó Bagdad por primera vez, en busca de los restos de su antaño vital comunidad judía. Lo que descubrió perseguirá a cualquiera que busque comprender un país que sigue acaparando la atención del mundo, igual que cuando Regina Sehayek paseaba orgullosa por las calles de Bagdad. Conmovedor y divertido a partes iguales, Últimos días en Babilonia es un relato de aventuras, una historia fascinante y un oportuno recordatorio de que detrás de los titulares de hoy hay personas reales cuyas vidas se ven atrapadas -con demasiada frecuencia trágicamente- en el fuego cruzado de la incomprensión, los prejuicios ancestrales y la ambición geopolítica.