Los sábados de mi madre: A Memoir

Opiniones de los lectores

El libro «My Mother's Sabbath Days», de Chaim Grade, es un conmovedor libro de memorias que refleja la vida judía en Vilna antes de la Segunda Guerra Mundial y recoge las luchas, la fe y la cultura de la época. Es un relato profundamente melancólico, influido por trágicos acontecimientos históricos, pero que pone de manifiesto el estilo poético y reflexivo de Grade.

El libro está bellamente escrito y es emocionalmente impactante, con vívidas descripciones que hacen que los lectores se sientan conectados con la vida judía en Vilna. Es elogiado por su profundidad, gracia, humor y capacidad para evocar emociones fuertes. Muchos la consideran una obra de arte significativa y una profunda exploración de la identidad y la cultura judías.

Algunos lectores pueden encontrar el tema bastante triste y pesado, ya que aborda temas de pérdida y los retos a los que se enfrenta la comunidad judía. Además, el contexto histórico puede no gustar a quienes busquen unas memorias más ligeras o directas.

(basado en 5 opiniones de lectores)

Título original:

My Mother's Sabbath Days: A Memoir

Contenido del libro:

Estas tiernas y conmovedoras memorias del gran escritor yiddish Chaim Grade nos llevan a la fuente misma de sus elogiadas novelas y poemas: la ciudad de Vilna, la "Jerusalén de Lituania", durante los años anteriores a la Segunda Guerra Mundial. Centrado en la figura de la madre de Grade, Vella -sencilla, piadosa, trabajadora-, éste es un relato profusamente detallado del gueto de su juventud, de las vidas de los rabinos, las esposas, los comerciantes, los vendedores ambulantes y los eruditos.

Vemos a Vella, desesperada tras perder a su marido, convertirse en frutera, luchando por sobrevivir a la pobreza y por mantenerse fiel a su fe frente a la mezquindad y crueldad humanas. Seguimos a Grade siguiendo los pasos de su padre, un erudito y paladín de la ilustración; le vemos contraer matrimonio y a su madre encontrar algo de paz en su propio matrimonio, todo ello en un mundo que se recuerda con extraordinaria intensidad física y emocional. Después, la Segunda Guerra Mundial.

A la partición de Polonia entre la Unión Soviética y Alemania le sigue la nueva invasión alemana de junio de 1941. Grade, convencido como tantos otros de que los nazis representan un peligro sobre todo para los hombres sanos como él, huye a Rusia.

En sus viajes a pie y en tren conoce a un fascinante y caleidoscópico abanico de personajes: el desilusionado comunista Lev Kogan; el durachok, o simplón, un joven prisionero que, confundido con un espía alemán, es fusilado al saltar de un tren; el otrora próspero abogado Orenstein, que prácticamente se convierte en un mendigo, muere y es enterrado por extraños en un remoto pueblo de Asia Central. Con el fin de la guerra, Grade regresa a Vilna, encuentra el gueto en ruinas, se entera de que su mujer y su madre han muerto y sólo le quedan los recuerdos.

Pero es aquí, en medio de la devastación de un pueblo, donde encuentra la compulsión y la pasión para plasmar en papel el mundo que se ha perdido.