Los Rollos del Mar Muerto completos en inglés

Opiniones de los lectores

El libro sobre los Rollos del Mar Muerto recibe críticas dispares de los lectores. Muchos aprecian la profundidad de la información y la precisión de las traducciones que ofrece sobre los pergaminos no bíblicos, lo que lo hace valioso tanto para colecciones personales como para el estudio académico. Sin embargo, surgen críticas sobre la omisión de textos bíblicos clave y un uso frustrante de los índices, lo que deja a los lectores con la sensación de que el título es engañoso debido a la naturaleza abreviada del libro.

Contenido detallado y académico, traducciones precisas, imprescindible en las bibliotecas personales, excelente para la investigación, visión perspicaz de la comunidad esenia y sus escritos, recomendable para cualquier persona interesada en la erudición bíblica.

Omisión de textos bíblicos, título engañoso (la recopilación «completa» no es exacta), dificultad para encontrar documentos concretos, letra pequeña que dificulta la lectura, y algunas partes pueden resultar abrumadoras o difíciles de leer.

(basado en 271 opiniones de lectores)

Título original:

The Complete Dead Sea Scrolls in English

Contenido del libro:

Una nueva edición actualizada de la emblemática traducción de uno de nuestros mayores eruditos religiosos.

Desde su publicación en 1962, la traducción de los Rollos del Mar Muerto del estimado experto bíblico G za Vermes se ha consolidado como la referencia autorizada. Los manuscritos originales, descubiertos en el desierto de Judea entre 1947 y 1956, transformaron por completo nuestra comprensión de la Biblia hebrea, el judaísmo primitivo y el origen del cristianismo. Ahora, en su séptima edición, The Complete Dead Sea Scrolls in English se ha actualizado con una serie de textos inéditos, así como con nuevo y extenso material introductorio y notas. Sesenta años después del descubrimiento de los Rollos, este volumen revisado y ampliado corona toda una vida de investigación de Vermes.

Durante más de sesenta y cinco años, Penguin ha sido el principal editor de literatura clásica en el mundo anglosajón. Con más de 1.500 títulos, Penguin Classics representa una estantería global de las mejores obras a lo largo de la historia y a través de géneros y disciplinas. Los lectores confían en que la serie les proporcione textos fidedignos, enriquecidos con introducciones y notas de distinguidos eruditos y autores contemporáneos, así como traducciones actualizadas de traductores galardonados.