Los primeros testigos

Título original:

The Earliest Witnesses

Contenido del libro:

La séptima colección de Waldrep comienza donde la dejó su colección anterior, feast gently: "Así / es como termina el testimonio: tocar, retirarse; volver a tocar", según el poema inicial de The Earliest Witnesses. Si se trata de poemas testimoniales, son también testimonios del oficio de ver: pruebas oculares de un mundo epifenoménico.

"¿Puede ver esto?", pregunta una y otra vez el oftalmólogo de "A Mystic's Guide to Arches". La vista se convierte a la vez en facilitadora e impedimento del deseo, en connivencia con el propio lenguaje.

"Cuando dices pera, veo p-e-a-r durante un segundo antes de ver, en el ojo de mi mente, una pera", registra Waldrep cuidadosamente en "(West Stow Orchard Poem (II))". Los poemas-deseo de The Earliest Witnesses quieren la cosa en sí, su imagen de la mente y el lenguaje que transmuta tanto la cosa como la imagen en canción.