Los poetas de Rapallo: Cómo la Italia de Mussolini formó a escritores británicos, irlandeses y estadounidenses

Título original:

The Poets of Rapallo: How Mussolini's Italy Shaped British, Irish, and U.S. Writers

Contenido del libro:

Una nueva historia sobre las relaciones entre los principales poetas en lengua inglesa del siglo XX.

¿Por qué se reunieron poetas de Estados Unidos, Gran Bretaña e Irlanda en un pequeño pueblo de Italia durante los primeros años del régimen de Mussolini? Estos escritores eran -o llegaron a ser- algunos de los poetas más famosos del siglo XX. ¿Qué les unió y qué esperaban conseguir?

Los poetas de Rapallo trata de las conversaciones, colaboraciones y desacuerdos entre Ezra y Dorothy Pound, W. B. y George Yeats, Richard Aldington y Brigit Patmore, Thomas MacGreevy, Louis Zukofsky y Basil Bunting. A partir de su correspondencia, diarios, borradores de poemas, bocetos y fotografías, este libro muestra cómo el telón de fondo del régimen fascista italiano es esencial para sus escritos sobre sus países de origen y sus ideas sobre el arte y la poesía modernos. También explora su interconexión como poetas y muestra cómo estas conexiones se borraron a medida que sus obras se pulían para su publicación.

Centrándose en los años comprendidos entre 1928 y 1935, cuando Pound y Yeats acogieron a una serie de escritores visitantes, este libro muestra cómo la cultura literaria de Rapallo forjó las amistades de por vida de Richard Aldington y Thomas MacGreevy -ambos veteranos de la Primera Guerra Mundial- y de Louis Zukofsky y Basil Bunting, que imaginaron un nuevo tipo de poesía democrática para el siglo XX. Tras la Segunda Guerra Mundial, estos cuatro poetas restaron importancia a su relación con Ezra Pound y evitaron hablar de la importancia de Rapallo en su desarrollo como poetas. Pero, ¿cómo respondieron estos poetas democráticos al contexto fascista en el que trabajaron durante su estancia en Rapallo? Los poetas de Rapallo analiza su colaboración con Pound, su conciencia de la creciente ola fascista e incluso, en algunos casos, su complicidad en las actividades del régimen fascista.

Los poetas de Rapallo traza la nueva dirección de la escritura modernista que estos escritores imaginaron y, en el proceso, expone los oscuros entresijos de algunas de las poesías más alabadas de la lengua inglesa.