Los otros olímpicos: Fascism, Queerness, and the Making of Modern Sports (El fascismo, la homosexualidad y la creación del deporte moderno)

Título original:

The Other Olympians: Fascism, Queerness, and the Making of Modern Sports

Contenido del libro:

La historia de los primeros atletas trans y burócratas olímpicos que encendieron la llama de las actuales guerras culturales.

En diciembre de 1935, Zdeněk Koubek, uno de los velocistas más famosos del deporte femenino europeo, declaró que ahora vivía como un hombre. Por la misma época, el célebre atleta de campo británico Mark Weston, también femenino de nacimiento, anunció que él también era un hombre. Periódicos y programas de radio de todo el mundo se hicieron eco de la noticia; ambos se convirtieron en celebridades mundiales. Pocas décadas después, prácticamente habían caído en el olvido. Y tras sus transiciones, lo que podría haber sido un impulso hacia la igualdad se convirtió, por una confluencia de burocracia, guerra y pura casualidad, en todo lo contrario: el pánico, ya demasiado familiar, en torno a los atletas trans, intersexuales y de género no conforme.

En The Other Olympians, Michael Waters desvela por primera vez las apasionantes historias reales de Koubek, Weston y otros atletas trans e intersexuales pioneros de su época. Con una investigación tenaz y un toque cinematográfico, Waters también sigue la pista de cómo los miembros del Comité Olímpico Internacional ignoraron las atrocidades de la Alemania nazi para organizar los Juegos de Berlín, una asociación que acabó influyendo en la obsesión del COI, de casi un siglo de duración, por vigilar y catalogar el género.

Envolvente y revelador, Los otros olímpicos es una innovadora maravilla oculta en los archivos, una inspiradora llamada a la igualdad y una contribución esencial para entender las guerras culturales contemporáneas sobre el género en el deporte.