Los ojos de Asia

Opiniones de los lectores

El libro presenta una serie de cartas ficticias de soldados indios durante la Primera Guerra Mundial, ofreciendo una visión de sus experiencias y perspectivas. Explora temas de colonialismo y diferencias culturales, mostrando el estilo de escritura de Kipling a la vez que evoca tanto intriga como incomodidad respecto a sus opiniones políticas.

⬤ Narrativa atractiva que invita a la reflexión y ofrece diferentes perspectivas sobre los valores y la psicología humanos.
⬤ Magníficamente escrito, muestra el estilo ejemplar y la destreza literaria de Kipling.
⬤ Ofrece una rara visión histórica del papel de los soldados indios durante la Primera Guerra Mundial.
⬤ Cautivador y ocasionalmente humorístico, lo que lo convierte en una experiencia de lectura placentera.
⬤ Corto y conciso, lo que facilita su lectura.

⬤ Las opiniones políticas de Kipling se consideran anticuadas y pueden considerarse condescendientes con las poblaciones nativas.
⬤ Algunos lectores pueden encontrar el retrato de los soldados indios excesivamente positivo y homogeneizado.
⬤ El contexto histórico del libro puede no resultar atractivo para todos los lectores modernos.

(basado en 12 opiniones de lectores)

Título original:

The Eyes of Asia

Contenido del libro:

Las conmovedoras historias de Los ojos de Asia se narran a través de una serie de cartas imaginarias escritas por cuatro soldados del ejército indio en los sangrientos campos de batalla de la Europa y el África devastadas por la guerra, y en hospitales improvisados en la costa inglesa, a sus seres queridos en la relativa paz de la India rural británica y la Provincia de la Frontera del Noroeste.

Kipling da vida a las experiencias de estos militares sijs, hindúes y musulmanes sin educación, entretejiendo los horrores de una guerra extranjera como ninguna otra con actos de bondad surgidos de encuentros culturales con granjeros franceses y militares británicos. A través del acceso no oficial a las traducciones de decenas de cartas interceptadas del ejército indio, Kipling adquirió una comprensión íntima de la difícil situación y la humanidad de los hombres olvidados en la literatura occidental después de la guerra.

Para Kipling, eran héroes anónimos cuyos sacrificios habían tenido un impacto decisivo en el esfuerzo bélico británico. Publicada por primera vez en 1917, esta edición ilustrada del centenario está introducida por una autoridad reconocida tanto en Kipling en la India como en la escena histórica india.