Los niños y los peces no hablan (tapa dura)

Opiniones de los lectores

La autobiografía de Leshek Zavistovski, «Los niños y los peces no hablan», narra su extraordinaria trayectoria vital desde su infancia durante la Segunda Guerra Mundial en la Polonia ocupada por los nazis hasta convertirse en violonchelista de la Metropolitan Opera de Estados Unidos. Los lectores quedan cautivados por su resistencia, su humor y sus extraordinarias historias de supervivencia contra todo pronóstico, que ofrecen una nueva perspectiva de la experiencia del inmigrante.

Una escritura atractiva y hermosa, una historia real inspiradora, anécdotas humorísticas y encantadoras, una montaña rusa de emociones, una profunda visión de la historia y de la experiencia del inmigrante, bien recibido como regalo, y muchos coinciden en que sería una gran película.

Algunos lectores consideraron que el estilo de escritura era más sencillo que brillante, a unos pocos no les gustó el final y uno mencionó que echaba en falta escuchar al autor tocar el violonchelo.

(basado en 12 opiniones de lectores)

Título original:

Children and Fish Don't Talk (Hardcover)

Contenido del libro:

En el invierno de 1964, tres semanas después de desertar de Polonia y la noche siguiente a una llamativa actuación navideña con las Rockettes en Radio City, Leshek Zavistovski fue detenido y se enfrentaba a la deportación a un gulag. Sin embargo, sus problemas empezaron mucho antes de que se convirtiera en un violonchelista fugitivo entre rejas.

Siendo un niño de cuatro años, fue abandonado en un remoto pueblo polaco, secuestrado y entregado al avance del Ejército Rojo. Así empezaron sus peligros. "Los niños y los peces no hablan" es algo más que la dramática historia de Leshek.

Relata con emocionante detalle el desafío de su padre contra los nazis en el Levantamiento de Varsovia, las espantosas hazañas de los cosacos y el KGB soviético, las divertidas travesuras de un extranjero en pleno macartismo, el vibrante mundo de la Ópera Metropolitana en los años sesenta, el intento de su anciana madre de aplastar el Telón de Acero con carteles caseros y pegamento, y numerosos encuentros con salchichas polacas. Es una impresionante historia de supervivencia, que lleva a los lectores desde la pobreza de la Polonia de posguerra hasta las lujosas mesas de los ricos y famosos de Estados Unidos, una aventura tan desgarradora como divertida. Y es que es verdad.

El violonchelista y escultor Leshek Zavistovski nació en Varsovia (Polonia) en vísperas de la II Guerra Mundial y llegó a ser el miembro más joven de la Filarmónica Nacional de Varsovia y de la Orquesta de la Ópera Metropolitana. Monique Zavistovski es una cineasta criada al borde de los bosques de Sleepy Hollow. Su trabajo ha ganado premios en todo el mundo, entre ellos en Sundance y los Emmy.

El violinista y becario Fulbright Toni Rapport Zavistovski grabó para la Radio de Varsovia con Władysław Szpilman, protagonista de la oscarizada película de Roman Polanski "El pianista", y fue violín principal asistente de la Orquesta de la Ópera Metropolitana. Índice, glosario, bibliografía.