Los niños de Vietnam en un mundo cambiante

Título original:

Vietnam's Children in a Changing World

Contenido del libro:

Como la mayoría de los niños que viven actualmente en el Sur global, un gran número de jóvenes vietnamitas trabajan para ayudar a mantener a sus familias. Las organizaciones internacionales de derechos humanos se han centrado en estos niños, tratando de ajustar sus vidas a una concepción de la infancia generalmente aceptada en el mundo desarrollado.

En este estudio etnográfico, Rachel Burr se basa en sus observaciones diarias de los niños que trabajan en Hanoi y sostiene que la mayoría de los organismos que intentan ayudarles no comprenden a estos jóvenes. La mayoría de los programas de ayuda adoptan un modelo de infancia basado en nociones occidentales de individualismo y abundancia de recursos. Además, asumen que este modelo es universalmente aplicable incluso en culturas que abogan por un sentido colectivo del yo y en países que no comparten las mismas ventajas económicas.

Burr presenta las voces y experiencias de niños vietnamitas en las calles, en un reformatorio y en un orfanato para demostrar que las soluciones viables se han perdido en la retórica propagada por las organizaciones de ayuda. La realidad de proporcionar educación primaria o atención sanitaria adecuada a todos los niños, por ejemplo, no tiene ninguna posibilidad de lograrse hasta que se pongan en marcha los recursos adecuados. Sin embargo, las organizaciones preocupadas por la agenda de los derechos del niño no reconocen la distorsionada distribución mundial de la riqueza a favor de las naciones occidentales.

Este libro, que ofrece una visión única y de primera mano de las experiencias de los niños en el Vietnam contemporáneo, ofrece también un amplio análisis de cómo se reciben a menudo en el ámbito local las agendas de derechos humanos lideradas internacionalmente.