Los medios de comunicación y el acercamiento chino-estadounidense, 1963-1972: Un estudio comparativo

Título original:

The Media and Sino-American Rapprochement, 1963-1972: A Comparative Study

Contenido del libro:

Nuevo e importante estudio cultural sobre la Guerra Fría, The Media and Sino-American Rapprochement, 1963-1972, de Guolin Yi, analiza cómo los medios de comunicación de ambos países configuraron la percepción pública de las cambiantes relaciones entre China y Estados Unidos en la década anterior a la visita de Richard Nixon a Pekín.

Este libro ofrece el primer estudio sistemático de Cankao Xiaoxi (Noticias de Referencia), un periódico interno chino que publicaba noticias relativamente objetivas que la Agencia de Noticias Xinhua traducía de los medios de comunicación mundiales para su difusión entre los cuadros comunistas. Como principal canal para que los cuadros conocieran el mundo exterior, este periódico proporciona una ventana a la evolución de la política exterior china, incluida la recepción de señales de la administración Nixon. Yi compara este canal de comunicación interna con las cuentas públicas contenidas en el periódico de mayor difusión Diario del Pueblo, principal medio de propaganda del Partido Comunista Chino (PCCh) dirigido a su propio pueblo y a los observadores de China en todo el mundo. Un tercer nivel de comunicación aparece en las instrucciones clasificadas del PCCh y en los documentos gubernamentales. Al abordar el sistema de comunicación chino en tres niveles -interno, público y clasificado-, el análisis de Yi demuestra cómo las personas que ocupan diferentes posiciones en la jerarquía política acceden a distintos tipos de información, lo que le permite trazar el desarrollo del acercamiento de Pekín al gobierno de Estados Unidos.

En el correspondiente análisis de los rasgos definitorios de la información norteamericana sobre China, Yi considera el impacto de las relaciones gobierno-medios de comunicación en Estados Unidos durante la Guerra Fría. Junto a destacadas revistas y periódicos, en particular el New York Times y el Washington Post en su diferente cobertura de acontecimientos clave, Yi analiza las cadenas de televisión, que resultaron vitales para promover el éxito de la Diplomacia del Ping-Pong y el impacto de la visita de Nixon en 1972.

Con su estudio comparativo de los medios de comunicación de ambos países, The Media and Sino-American Rapprochement, 1963-1972 presenta una perspectiva completa y exhaustiva del papel de los medios en la influencia sobre la opinión pública nacional china y estadounidense durante una década crítica.